想必大家还记得，伯爵在筵席上吃得很少。阿尔贝注意到了，深恐远道来的客人一开始就在这虽说是世俗的，但又必不可缺的方面过不惯巴黎的生活。“我亲爱的伯爵，”他说道，“您已看到我惴惴不安，唯恐埃勒德路的烹饪不像西班牙广场的那样合您胃口，本来，我应该先问问您的口味，再吩咐厨房为您准备几样您爱吃的东西。”

“假如您对我更熟悉一些，先生，”伯爵微微一笑，答道，“您就不会为了一个远道而来的人考虑这种几乎让人深感惭愧的事，我这样的人飘游四方，在那不勒斯吃通心粉，在米兰吃玉米粥，在巴伦西亚西班牙地名。吃肉和蔬菜炖的杂烩，在君士坦丁堡吃杂烩饭，在印度吃咖喱饭，在中国吃燕窝。我四海为家，无所谓烹调。我什么都吃，而且吃遍四方，但我吃得不多。今天您怕我会藏量，其实正是我食欲最好的时候，因为从昨天早晨以来，我还不曾进食。”

“什么，从昨天早晨起!”客人们一齐喊了起来，“您整整24小时没有吃任何东西?”

“没有，”基督山回答道，“由于我必须绕道去尼姆法国地名。附近了解一些情况，所以稍微耽搁了一点时间，一路上不敢停车。”

“那您就在车上用膳了吧?”莫瑟夫问道。

“不，我只是睡觉。当我感到厌倦而又无心消遣的时候，当我觉得饿了但又不想吃东西的时候，我就睡觉。”

“您是不是可以控制自己的睡意?”

“大体上可以。”

“有什么良药没有?”

“有，百试百灵。”

“这对我们非洲驻军太宝贵了，我们的食品供给得不到保障，饮水也很缺。”摩莱尔说。

“是的，”基督山说道，“不幸得很，我的药虽然对我很有用，因为我的生活与众不同，但用于军队那就十分危险，会使将士需要清醒的时候却醒不过来。”

“我们是否可以知道这是什么良药?”

“呵，我的上帝，当然可以，”基督山说道，“我无意拿它当秘方。这是用上等鸦片和优质大麻制成的混合剂。鸦片是我本人上广州买得的，可保证质地纯正，大麻产自东方，也就是底格里斯河与幼发拉底河之间的两河流域。两种成分按相同分量混合一起，制成药丸，需要的时候即可吞服，10分钟就能见效，诸位可以再问问弗朗兹·埃皮内男爵先生，我认为他曾有一天尝过。”

“是的，”莫瑟夫说，“他对我提过几句，甚至说至今他还觉得服后非常舒服。”

“那么，”博尚说道，他作为记者是不肯轻易相信的，“这种药您总是随身带着的吗?”

“是的。”基督山回答说。

“请您让大家看看这珍贵的药，不知有何不妥?”博尚总想当场抓住这外乡人的差错，于是接着说道。

“并无不妥，先生。”伯爵答道。接着他从衣袋掏出一只极为精致的糖果盒。盒子是用整块翡翠镂刻成的，盒盖为金制的螺帽，拧一下就从盒里倒出一粒淡绿色，豌豆般大小的药丸，顿时散发出一股呛鼻而又沁人心脾的香气。翡翠盒大概可装十二粒药丸，现在盒里还有四五粒的样子。糖果盒在全桌人的手上传了一圈，然而大家只是觑视这块令人赞叹的翡翠，竟然顾不上去闻那药丸的香气。

“这珍馐是您的厨师为您调制的吗?”博尚问道。

“不，先生，”基督山说道，“像这样一种地地道道供我享受的物品，我不会交给那些碌碌无能之辈去粗制滥造的。我对化学颇有研究，这些药是我自己调配的。”

“这块翡翠非同一般。家母有一些家传珍宝，也都相当出色，不过像这样大的翡翠我还从未见过。”夏托—勒诺说道。

“我一共有三块这样的，”基督山接着说，“一块给了土耳其皇帝，他拿来嵌在他的佩刀上了，另一块送给我的圣父教皇，他拿来嵌在他的三重冕上了。教皇冠冕的另外一面还有一块翡翠，是拿破仑皇帝送给他的前任庇护七世的，大小跟我送的那块差不多，但质地稍逊。我自己留了这第三块，我请人给镂空了，虽然价值只及原来的一半，但我用起来却方便多了。”

大家都惊异地望着基督山，他的话讲得这样自然，显然他说的是实情，不然他就是在说谵语。但是，这块翡翠一直在他手上拿着，大家当然倾向于前一个假定。

“对这样珍贵的礼物，两位至尊还您什么礼呢?”德布雷问道。

“土耳其皇帝答应还一个女子的自由，”伯爵回答说，“我们的圣父教皇赦了一个男人的命。所以说，我这一生也曾叱咤风云过一次，简直可以说上帝似乎让我降生于帝王御座的踏级之上。”

“您救的那人就是佩皮诺，是不是?”莫瑟夫喊道，“您正是为他争取到赦罪令?”

“也许吧。”基督山微笑着说。

“伯爵先生，您想像不到听您这么说我心里有多少高兴!”莫瑟夫说道，“我已抢先向我这几位朋友宣布，说您是传奇人物，《一千零一夜》中的魔法师，中世纪的术士。但是巴黎人精于互相辩难，明明是无可辩驳的事实，如果不是他们日常生活中随处可见的话，他们就一概嗤之为胡思乱想。譬如，德布雷天天读到，博尚也在天天刊登这样的消息：什么骑士俱乐部的某个会员深夜在林荫大道遭到拦劫，什么圣德尼大街或圣热尔曼有4个人被暗杀，什么圣殿大道的一家咖啡馆，或者朱利安温泉浴室抓到10个，15个或20个小偷，但是他们不肯相信马莱默意大利中部地区。一带，罗马郊外或蓬坦沼泽地意大利平原地区。有强盗。伯爵先生，请您当面给他们说说，我的确遭到这些强盗劫持，要不是您大义说情，今天我极有可能仍在圣塞巴斯蒂安陵墓中静等那起死回生之术，而决不可能在埃勒德路寒舍设宴款待他们。”