下编外国神话传说-弃老山(日本)

中外神话传说[电子书]

古时候有个风俗,人活到六十岁,就要被扔下山涧。因为王爷说,人上了年纪,什么事也做不了,只有把他们扔到山涧(jiàn)里去。大家也习惯这么做。

在一个村子里,有一个老百姓。他的父亲刚好满六十岁。按照王爷的规定,要扔进山涧去。于是儿子背着父亲慢慢地向山里走去。

驮在儿子身上的父亲,一路上特意折断路边的树枝,留作标记。儿子见了就说:“爸爸,你这样做,难道还想回家吗?”

“不,儿子,我是为了你不忘记回家的路,才做标记的。”

儿子听了,动了怜悯之心,又把父亲背回了家,放在套廊下供养。这件事还得背着王爷,因为王爷是个非常蛮横(hènɡ)①的家伙。

有一天,王爷召集百姓,叫他们用灰搓出草绳来。这不是异想天开吗?百姓们都办不到,十分忧愁。

那个背父亲回家的百姓回去问他的父亲:

“今天王爷要我们用灰搓出草绳来,这怎么办好?”

父亲教他说:“这不难,你先把草绳搓结实一点,然后精心地把草绳烧成灰拿去就行了。”

儿子大喜,立刻按父亲说的办。只有他烧出了草绳,其他人都没有办到。儿子受到了王爷的赏赐。

这件事刚刚过去,王爷又命令:“这回你们把海螺贝用丝线穿起来!”

那个百姓又回家问父亲。父亲教他说:“你把海螺贝的尾部朝有光亮的地方好,再在丝线的头儿上放上饭粒,引蚂蚁来吃,让蚂蚁从贝口的方向爬进去,这样丝线就能穿过海螺贝了。”

儿子用这个方法穿好了海螺贝,拿去见王爷。王爷大为感叹,就问他:“这样难做的事,你怎么做成的呀?”

儿子如实回答说:“老实说,我不忍心把父亲扔到山涧里去,看他可怜,就又背回家,藏在廊下供养。王爷吩咐的这些难做的事情,都是我问过父亲后,他教我做的。”

王爷十分感动,才明白老人知道的事情很多,应该好好供养他们。从此,他便改变了到了六十岁就把老人扔进山涧的做法。人们越来越尊敬爱护老人了。