nányuánběizhé

战国时期，魏王要出兵攻打赵国。有一个臣子，名叫季梁，他本来已经奉国王的命令出使外国，听到魏国要攻打赵国的消息，立刻从半路上赶回来去见魏王。

季梁对魏王说道：“今天我在路上遇到一个坐着马车往北方去的人，他自己说要到楚国去。我很奇怪：楚国明明是在南方，而他的车子却一直往北，这怎么能达到目的地呢？可是那个人说：‘不要紧，我的马跑得快。’我说：‘你的马跑得再快，方向不对，还是不能到达楚国呀。’他又说：‘不要紧，我的路费带得很多。’我说：‘你的路费带得再多也没有用。’可是他还是坚持说：‘不要紧，我的马夫是最会赶车的！’魏王您说，这个人是不是糊涂呢？他的方向根本就错了，即使马跑得特别快、路费带得特别多、赶车的人特别优秀，这些条件越好，也只能使他和目的地离得越远。——现在，大王仗着国土广大、士兵精锐的优越条件，想侵略别国，企图达到称霸天下的目的，我看也和那人差不多。”

魏王听季梁说得很有道理，于是搁下了伐赵的计划。

解释：比喻办事不按事理，倒行逆施，结果必然与愿望相反，而且离目标越来越远。辕：车前面夹着牲口的两根长木；辙：车轮碾过的痕迹。

出处：《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也。”