móchǔchénɡzhēn

传说唐朝著名的诗仙李白在四川眉州象耳山读书的时候很不用功，没有恒心，每天只是到处游玩。

有一天，他在外面游玩时，看到山下小溪旁边有一位白发苍苍的老婆婆正专心致志地磨一根铁棒。他观察了很久，想不出来她磨这根铁棒用来干什么，就上前请教，老婆婆回答说：“做针！”说完，又继续磨下去。

李白越发感到奇怪，就对老婆婆说道：“老婆婆，这样粗大的铁棒，怎么能磨成针呢？”老婆婆说：“滴水穿石。只要肯下苦功夫，就一定能磨成针。”

李白听后很受震动，他想，这么粗的铁棒老婆婆都能用苦功夫一点点磨下去，最后成了那么纤细的小针，我还这么年青，只要用功，就一定能读好书。从此，他认真读书，后来成为一位伟大的诗人。

解释：比喻只要有毅力，肯下苦功夫，再艰难的工作，也能做出成绩来。民间有谚语：“只要功夫深，铁杵磨成针”。杵：舂米或捶衣用的棒。

出处：明·陈仁锡辑《潜确类书》卷十六：“道逢老妪磨杵。”后来人们摘取原文中的“磨杵”和“作针”这四个字组合成“磨杵作针”也作“磨杵成针”。