因此，他们让他一人向前走，他越走心里越感受到森林中特有的孤寂，但他仍听到那只小钟的声音以及其他人的欢笑声。有时候，当风儿从糕饼师傅住的地方把钟声传到他的耳朵时，他就会听到其他人在那里边喝茶边唱歌，但那口钟深幽的声音听起来依然很大；似乎有风琴在给它伴奏，声音从左边传出来的，那是森林的中心地带。

这时树林里发出了沙沙的声音。有一个小男孩出现在王子的面前，他脚穿木鞋，身着一件很短的上衣，短得连肘部都盖不住。他们彼此认识。小男孩也是在那天受了坚信礼的，他没能和其余的孩子一起来，因为他不得不先回家，把借来的大衣和靴子还给地主的儿子。之后他才穿着他那破旧褴褛的衣服和木鞋独自过来。因为钟声那么洪亮深幽，他是非来不可的。

“我们一起走吧。”王子说。

可是穿木鞋的少年感到十分尴尬。他扯了扯他那短短的衣袖，然后说他恐怕走得不够快，而且他认为钟声是从右边传来的，因为右边的景象十分雄伟壮丽。

“可是那样我们就没办法碰面了。”王子一边说，一边对着可怜的男孩点头。这个孩子走进了森林最浓密的地方，荆棘挂破了他破旧的衣服，划破了他的脸和手脚。王子华丽的衣服上也有两三处被刮破了。但他走的路阳光灿烂。他就是处处引起我们注意的人，因为他是个聪明的少年。

“我一定能找到那口钟的，就算走到世界尽头，”他说。

树上有许多丑陋的猿猴，向他龇牙咧嘴。

“要不要揍他一顿？”猿猴们说，“我们打他，他是国王的儿子！”

可是王子在森林里越走越远，毫无畏惧。森林里长满了各种最好的树，洁白的星形百合花绽放着血红色的花蕊，淡蓝色的郁金香在微风中闪闪发光，苹果树上的果子看起来很像亮晶晶的大肥皂泡——想一想，这些树在阳光下多么光彩夺目啊！周围是一片嫩绿的草原，鹿儿在草丛中嬉戏。草地上长着高贵的橡树和榉树，缝隙中长满了杂草和长长的攀爬植物。还有一片片树林和宁静的湖水，湖面上有洁白的天鹅拍打着美丽的翅膀。王子常常静静地站在那儿聆听，他认为他听到的钟声来自那些深湖中的一处。但他很快意识到钟声并不是从那里传出，而是来自森林的更深处。

现在太阳落山了，天空中霞光似火。森林里变得很静很静，他跪下来唱起晚祷时的圣歌。还说道：

“我将永远找不到我要寻找的东西了，现在太阳快要下山了，漆黑的夜晚就要到了。但也许在太阳消失之前我能再看看它圆圆的脸蛋。我要爬到大石头上去，因为它们比最高的树还高。”

于是他抓牢各种树根和攀缘植物，爬上了湿漉漉的石头，石头上水蛇蟠曲，癞蛤蟆似乎要冲过来。但他终于赶在太阳下山之前爬到了石头顶端，从那里看到了太阳，它已经快下去了。

噢，多么辉煌啊！大海，雄壮的大海，卷着巨浪奔向海滩的大海，伸展在他的面前；太阳高高地挂在那里，像一个火红的大圣坛，那是海天连接的地方；一切都在辉煌的色彩中融合在一起；森林在歌唱，大海在歌唱，他的心也在歌唱。整个自然变成了一座雄伟而神圣的教堂，树林和浮云是柱和梁，鲜花和绿草是光滑柔软的地毯，天空是教堂的穹顶。当太阳沉下去之后，红色也跟着褪去了，但满天的繁星亮起来了，宝石灯也开始闪烁起来了。此时王子展开双臂，伸向天空，伸向大海，伸向森林。这时，从他的右方走来了那个受了坚信礼的穷孩子，他身着短衣，脚穿木鞋。他是沿着自己选的路同时来到这里的。他们奔向对方，在大自然和诗歌构成的雄伟圣堂中彼此握手。他们的头上回响着看不见的钟声，赐福的圣灵围绕着他们跳舞，在他们头上飘荡，还唱着美妙动人的赞歌！