小克劳斯派了一个孩子去大克劳斯家里借一个斗。

“他要斗干什么？”大克劳斯心想，为了弄清真相，他在斗底涂了一点焦油，这样归还的时候就会粘一点小克劳斯量过的东西。后来，大克劳斯发现上面粘着三枚崭新的银币。

大克劳斯跑过去问，“怎么回事？你哪儿来那么多钱？”

“是用我的马皮赚来的，昨天晚上我把它卖了。”小克劳斯这么说。

大克劳斯想，“卖马皮倒挺赚钱呀！”他急忙赶回家，回家后拿起斧头把他的四匹马全砍死了。他剥下马皮，要拿到城里去卖。

“卖皮啦，卖皮啦！谁要马皮！”他在街上喊着。

皮匠和制革匠都跑了过来，他们问大克劳斯想卖什么价。

“每张一斗钱！”大克劳斯说。

“你疯了吗？”这些人说，“你以为我们的钱是用斗量的吗？”

“卖皮啦，卖皮啦！谁要马皮！”他又喊了起来，人家一问他价钱，他就说每张一斗钱。

“他好像在戏弄我们！”那些人说，于是鞋匠拿起切成条的皮革，制革匠拿起了围裙，他们一齐向大克劳斯打来。

他们学着大克劳斯的样子说，“卖皮啦，卖皮啦！”“现在我们就把你的皮染成血淋淋的！”

大克劳斯用最快的速度逃跑了，他第一次被揍得这么厉害。

回家后，他恨得牙齿痒痒，“哼！小克劳斯——我得报仇，我要打死他！”

正巧这时候小克劳斯的祖母死去了，尽管她生前一直很凶，现在她死了，小克劳斯还是觉得很难过，他抱着祖母的尸体，放在了自己暖和的床上，梦想着她还能活过来。他要让祖母在床上停一整夜，他自己就坐在墙角那儿的椅子上休息，过去他也常常这么休息的。

夜里门突然开了，大克劳斯拿着斧头闯进来，他径直走向小克劳斯的床，他以为老祖母就是小克劳斯，就在老祖母的头上砍了一下。

“看你还怎么耍我？”大克劳斯恨恨地说。

墙角里的小克劳斯看到了这一切，他说，“他想杀死我！这个坏蛋！幸好祖母已经死了，要不然她可真会被他砍死的！”

第二天他给祖母穿上做礼拜的衣服，又从邻居那儿借来了一匹马，把马套在了车子上，同时他把老祖母放在最后面的座位上，看起来就像活着的老祖母自己坐在那儿一样。小克劳斯赶着车，他们一路摇摇晃晃地驶过了一片树林。天亮的时候，他们来到了一个旅店门口，小克劳斯停下来了，想吃点东西。

店老板是个很有钱的人，心眼也不错，可就是脾气太坏，随时都会发火。

“早啊！”店老板向小克劳斯打着招呼，“你今天早早地穿上了礼拜服啦！”

“是啊，”小克劳斯说，“我今儿个是陪祖母进城——她现在在车子里坐着呢！我说老板哪，能不能给她一杯蜜酒？不过，和她说话时声音要大一点，她的耳朵不太好。”

“好吧，这个好办！”店老板高声说，他倒了一大杯蜜酒给老太太端了出来。

“这是你孙子给你叫的酒！”店老板大声地和老祖母说着话。这名已经死去的老妇人当然不会说话了，她就一动不动地坐在那里。

“你听到没有，这是给你倒的一杯酒！”店老板有点急了。

他喊了一遍又一遍，可是她还是一动不动。这回他真的生气了，把酒杯向老祖母的脸上扔去，洒出的酒沿着她的鼻子流了下来，同时她向车子后面倒下去了。

“你把我的祖母打死了！”小克劳斯向门外跑去，他拦腰抱住了店老板。

“咳，真倒霉！”店老板喊道，“不过这都怪我脾气不好。亲爱的小克劳斯，我赔你一斗钱好吗？我再出钱安葬她，就像对待自己的亲人一样的！”

因此小克劳斯又得了一斗钱，祖母也得到了安葬。

回到家，小克劳斯又叫一个孩子去大克劳斯家借斗。

大克劳斯很纳闷儿，“这是怎么回事？我没杀死他吗？——得亲眼看一下。”他就亲自拿着斗来见小克劳斯。

看到屋里又有了一大堆钱，他的眼睛亮了，忍不住问，“你从哪里弄来这么多钱呢？”

“你打死的是我的祖母，不是我！”小克劳斯说，“我已经把她卖了，得到一斗钱。”

“真是好价钱哪！”大克劳斯心想，他马上跑回家，把自己的祖母砍死了，也学着小克劳斯的样子把祖母装上车，赶车进城了。他在药剂师的门前停了下来，问他是不是要死人。

“这是谁，你怎么弄到的？”药剂师问。

“是我的祖母，我把她砍死了，想换一斗钱！”