天堂在哪里?我的孩子,你问我——圣贤告诉我们,它在出生与死亡的界限之外,不受日与夜的节奏制约;它不属于尘世。但你的诗人却知道,它永恒的饥 渴指向时间与空间,它始终在努力,要降生到这多产的尘世。天堂在你甜美的身体中实现,我的孩子,在你跳动的心里。大海快乐地擂响鼓点,花儿踮着脚 尖来吻你。因为天堂在你之中降生了,在尘世母亲的怀抱里。
《泰戈尔诗选》
天堂在哪里?我的孩子,你问我——圣贤告诉我们,它在出生与死亡的界限之外,不受日与夜的节奏制约;它不属于尘世。但你的诗人却知道,它永恒的饥 渴指向时间与空间,它始终在努力,要降生到这多产的尘世。天堂在你甜美的身体中实现,我的孩子,在你跳动的心里。大海快乐地擂响鼓点,花儿踮着脚 尖来吻你。因为天堂在你之中降生了,在尘世母亲的怀抱里。