那场面令人震骇。我浑身凸满鸡皮疙瘩，脊骨里灌进一股冰流；头上却蒸出满脑门子的热汗。一个强汉软成一名弱女子，神情如此无望，人世间，这是最恐怖的事。

但海狼，仍是海狼，他用超人的意志，重又主宰自身。那确实是意志在较量。意志和肉体在身上激烈交战，像个急病爆发的人。他尽力平静自己的脸，它却扭结着，直到再次崩溃。他捏紧的拳头再次举起，开始呻吟。他一次次屏住呼吸，却终于抽泣起来。然后他成功了，昔日的海狼又重现了，但动作却有点疲软。他往楼梯走去，起步时，又有过去的雄风，但步态中有点柔弱。

现在，我得为自己担心了。那揭开盖的陷阱就在他面前，他只要发现了陷阱，就会马上发现我。我很生自己的气，竟然落到懦夫的地步——蹲在地板上，可我还有时间，我急忙站起来，摆出了战斗的架势——本能地，这我清楚。他没注意我，也没注意那揭开盖的陷阱。我还没来得及看清形势采取行动，他已笔直往陷阱踩去。一条腿已进了缺口，另一条腿也快要离地，但那快要落下的脚却在没有踩到坚实的地板时，感到了下面的空虚，昔日果断敏捷的海狼重现!凭借他那猛虎的肌肉爆发了，双臂一伸，胸口扑向对面的地板。双腿一缩又一弹，身子一滚，闪过了缺口，身子撞到我的橘子酱和内衣，又撞到了活门上。

他的脸恍然大悟。还不等我猜到他悟到了什么，他已把活门盖上，盖住了储藏室。这时，我也恍然大悟，他已瞎了，瞎得像个蝙蝠，以为把我关在了里面。我观察着他，屏住呼吸。他又匆匆跑往特别间。我看见他的手错过了门把手，只差一英寸，急忙摸索，抓住了它。这是我的机会。我踮起脚尖溜过舱房，上到扶梯顶。他回来了，拖着一口海上用的箱子，把它压在活门上面。这还不够，他又搬来了另一口箱子，叠在上面。然后他又收拾起橘子酱和内衣，放在桌上。他往楼梯爬来，我退离了，悄悄地从舱房顶上滚开。

他推开滑板，双臂搁在上面，身子留在扶梯里。那姿态像是在巡视着眼前的三桅船，或者不如说呆望着，因为他的眼神呆滞，并不眨动。我就在他眼前五英尺处，他却视而不见。我感到自己成了幽灵。我向他挥手，当然没用；但那活动的阴影落到他的脸上时，他马上有所觉察。他努力确认和分析着那印象，脸更紧张了，好像期待着什么。他知道自己在对外界的什么东西做出反应，知道他的知觉受到了环境里某种运动的东西的刺激；但那是什么东西他无法确认。我的手停止了晃动，影子静止下来。他让他的脑袋在影子里缓慢地来回运动，左右运动，让它时而在阳光里时而在阴影里，体会着影子，好像在测试着自己的知觉。

我也急于了解他是怎么意识到阴影这样飘渺的东西的。如果只是对眼球的刺激，视神经还没有完全破坏，解释起来倒也简单；否则我能够得到的惟一结论就是：那敏感的皮肤感受到了阳光与阴影的温差。也说不定就是常说的第六感告诉他，有个东西出现在他周围。谁知道?

他放弃了对那阴影的测试，迅捷果断地上来，往前走去，但他的步伐里仍有些盲人的迟疑。我现在弄清楚了。

令我又笑又恼的是，他在水手舱顶发现了我那双雨鞋，把他带回厨房去了。我观察他升起火，做起饭来，我偷偷回到舱房，拿了橘子酱和内衣，悄悄走过厨房，下到海滩，光着脚，向“主人”汇报去了。