人们为自己的业绩感到骄傲，于是决定在巴比伦修一座通天的高塔，来传颂自己的赫赫威名，并以此作为集合全天下弟兄的标记，以免分散。因为大家语言相通，同心协力，阶梯式的通天塔修建得非常顺利，很快就高耸入云。

上帝是不允许凡人达到自己的高度的。他看到人们这样统一、强大，心想：“他们语言都一样，如果真修成宏伟的通天塔，那以后还有什么事干不成呢？”上帝曾把期望具有自己那样智慧的人赶出伊甸园，又用剑与火看守生命树上的果子，不让人分享。今天，他要再一次制止人类接近自己的妄想。

于是，上帝离开天国来到人间，变乱了人们的语言。结果，人们各自操起不同的语言，感情无法交流，思想很难统一，就难免互相猜疑，各执己见，争吵斗殴。这就是人类之间误解的开始，当然这也注定世间要增加一种本属多余的职业——翻译。

修造工程因语言不通而停止了，通天塔终于半途而废。人们分裂了，按照不同的语言形成许多部族，分散到世界各地。

“变乱”一词在希伯来语中读作“巴比伦”。所以，此后人们就管那座城市叫巴比伦城，管那座半途而废的塔叫巴比伦塔。

（希伯来神话）

克漾人的文字

传说曾经有一位天帝，名叫拉奈。他先用一份土和一份石头捏了一个土疙瘩，放进水里，结果被水溶化了。后来，天帝又用三份泥和三十份石块捏了一个土疙瘩放在水中，结果这次没有溶化。这个土疙瘩后来变成了今天的地球。

地球出现后，地上长出的第一棵植物是马六甲蒲桃。此后又长出一株葫芦，葫芦藤越长越长，爬过七座大山，跨过七条大河。这株巨大无比的葫芦藤只结了一个葫芦。葫芦成熟后裂开，从里面走出了七个人，他们就是此后各民族的祖先，其中包括现在克漾人的祖先。接着，从葫芦中又走出来一条狗，世界上的第一条狗是黑色的。

当时，空中有七轮太阳，离地球很近，将大地烤得滚烫。人们无法忍受，就用箭射掉了六个太阳。剩下的那一轮太阳由于离地面太近，人们还是感觉烤得难受。当时，克漾人中有一个力大无穷、英勇绝伦的小伙子，名叫东勃洛。他用力将太阳托起，向高空抛去。从此，太阳就像现在这样，高高地挂在天上了。

后来，天帝给克漾人送来了文字。天帝先是将字刻在金片上，克漾人看不懂，就将金片还给了天帝。天帝又将字写在银片上，可克漾人仍旧看不懂，认为它没什么用，又将银片还给了天帝。天帝最后将字写在一张兽皮上，送给了克漾人。克漾人觉得再三拒绝天帝的美意太没礼貌了，便将兽皮接受了下来。然而因为不知道这文字有什么用，最终还是将兽皮扔掉了。一条狗看见人将兽皮扔掉，高兴极了，上去就把兽皮吃掉了。后来经过消化，变成粪便排泄出来。随后，狗屎被一只鸡发现，啄进了肚子。

过了很久，克漾人发现了文字的用处，就到处去找天帝赠予的那张兽皮，可是找遍各处都没发现。后来听说兽皮被狗吃掉了，就将狗抓住审问。那条狗老老实实地承认了，并说后来又将那东西拉掉，给鸡吃了。于是人们又去问鸡，鸡也承认自己吃了狗屎，但并不清楚文字的事情。人们没有办法，只好将鸡杀了，把骨头取出来看上面有没有文字。自然，他们是找不到文字的。

由于祖先们没有接受天帝赐给他们的文字，所以直到今天，克漾人仍然没有自己的文字。但他们有一种风俗：一旦遇到难以决断的事情，就会将鸡骨头取出来问卜。

（缅甸神话）

达 雷 米

最初，世人以极富营养的大地精华（一种油质）为食。后来，大地精华耗尽了，大家转而以泥土为食。不久，泥土也被吃光了，大家又以香甜的八达拉达草（一种甘草）为食。很快，甘草也被吃光了。最后，他们发现了一种米，称为“达雷米”。这种米放入石臼便能自然熟透，涨满溢出；而且色香味俱全，口感十分鲜美。更重要的是，这种米随采随生，永远也不用担心会被吃尽。于是，人们便长久地以此为食。

最初的三种食物——大地精华、泥土和甘草——既能充饥，又能被身体完全吸收，所以那时的人们并不排泄。可是自从食用达雷米后，人体开始形成排泄器官，分出了男性与女性。

男女相区别后，彼此以爱慕的眼光相互注视，逐渐产生了情欲和妒忌之心，烦恼也随之而来。男女懂得了交媾后，为了避免别人耻笑，便建起了房舍，各自居住在内。房屋就是这样产生的。

（缅甸神话）

稻子与牛