Beauty Tips by Audrey Hepburn|奥黛丽·赫本的美容秘笈

[英语美文]

For attractive lips,
Speak words of kindness.

For lovely eyes,
Seek out the good in people.

For a slim figure,
Share your food with the hungry.

For beautiful hair,
Let a child run his fingers through it once a day.

For pose,
Walk with the knowledge you'll never walk alone.

People, even more than things, have to be restored, renewed, revived, reclaimed and redeemed.
Never throw out anybody.

Remember: if you ever need a helping hand, you'll find one at the end of your arm. As you grow older you will discover that you have two hands. One for helping yourself,


如果想红唇诱人,
请多说善意的话语。

如果想明眸善睐,
请多看他人的优点。

如果想身材苗条,
请将食物赠与挨饿的人。

如果想要一头秀发,
让小孩子每天拨弄你的头发。

如果想仪态优雅,
走路时要想着:你不会独行。

人比事物更需要修复、更新、振兴、再造和救赎,
永远不要把任何人抛弃。

记住:如果你需要一只援手,你胳膊的尽头就有一只。长大的时候,你会发现你有两只手,一只用来自助,一只用来帮人。