Soft Sounds|蛙声雨声入太空

[英语美文]

Sounds of rain and croaking frogs were carried into space. A Russian rocket arrived at the International Space Station packed with water, food and fuel and sounds of the earth for homesick people. Doctors say the sounds of nature will relax those on the space station and help them cope with their six-months away from the earth. The astronauts will return in October.



雨声和蛙鸣被载入太空。一枚满载水、食物、燃料和天籁之音的俄罗斯火箭抵达国际空间站,慰藉满腹乡愁的宇航员。医生说大自然的声音可使空间站的工作人员放松,以助他们渡过远离地球的6个月。宇航员们将于10月返回。