他狂热痴迷这种新科技。“你知道现在手机都是带数码相机功能的吧?同理，这个也会成为一大特色，” 对于手机的电视功能，kado这样说，“它不需要花钱。只要你买了手机，就会附带一个。”while the service is new for japan, it is not the world`s first. south korea and britain have made tv available to their cellphone customers with the use of slightly different technology. the new service in japan, however, is free.

　　虽然提供这项服务在日本还很新颖，但这却不是世界首例。在韩国和英国，用户已经可以使用手机看电视，只不过技术运用略微有些不同。但在日本，这项新服务却是免费的。

　　not only that, it uses broadcasting airwaves instead of an internet connection. the images are sent through the air by tv towers, not satellites.

　　不仅如此，它还通过电视频道进行播发，而不用网络连接，传输图像是用电视塔而不是卫星。

　　this terrestrial digital broadcast system means that more people will be able to use the service. imagine what our phones will be able to do in another 130 years`time!

　　这种地面数字电视广播系统使得更多人能够使用这项新服务。设想一下，再过130年，手机不知又会出现哪些用途呢!