Cool Expressions |俏英语

[英语作文范文]

1) 表示“抱怨”有讲究
Our team sucks. 我们这个队很烂。
I am sick and tired of doing homework. 我烦透了做家庭作业。
That movie was a turn-off. 那部电影真是让我倒尽胃口。
[turn-off就是让你倒胃口的东西;而turn-on则是你非常喜欢的东西。如果有人说一个女孩,She is a turn-on,则表示他对她很感兴趣。]
You scared me! (You frightened me!) 你吓到我了!
You are mean. 你很坏。
[mean这个词当形容词可以有两种解释,一种是指别人很坏,这种坏并不是坏人的“坏”,而是像有时男生喜欢耍贫嘴,逗女孩子,这种行为你就可以说他:You are so mean. 另一种情况可以解释为“贱”。比如,一只猫,你拿东西给它吃,它就过来和你亲热,你没东西给它,它就躲得远远的,这时你可以说The cat is so mean. ]

其他一些关于抱怨的习语:
I hate that. 真讨厌。
I can’t stand it. 受不了。
It sucks. 真烂。
I’m so stressed. 我压力好大。
Disgusting. 真恶心。
That’s terrible. 真难吃。
That’s outrageous!/That’s way overpriced! 贵死人了!
I’m wipe out. 我累毙了。

2) 猪年说猪
今年是猪年(the pig’s year),掌握些跟猪相关的术语很有必要。
on the pig’s back 成功 
pig it像猪一样生活
pig out贪吃 
make a pig of oneself  吃得过多
sweating like a pig 大汗淋漓  
happy as a pig in mud 像泥猪一样开心
buy a pig in a poke 乱买东西
in a pig’s eye [口] 决不;当然不
make a pig’s ear of [口] 把……弄得乱七八糟
pigs might fly [讽] 奇事也许会发生。
bleed like a pig血流如注
in a pig’s whisper 低声地;顷刻间
teach a pig to play on a flute 教猪吹笛;做荒谬的事