小学5年级 - 记叙文 - 记人 阅读指导

奶奶要学“话”

绍兴县柯桥小学寒春班 周佳萍

专辑:浙江寒春作文吧

“什么‘开裆裤’呀?”奶奶听了奇怪地问我。我听了哈哈大笑,对奶奶解释道:“您听错拉!不是‘开裆裤’而是‘开刀苦’。”
  奶奶今年60岁,头发银白,清瘦的脸上戴着一幅老花眼睛,脸上总有着慈祥的笑容。 她生在绍兴,长在绍兴,说一口绍兴的土话,对普通话可以说一窍不通,外语更不用说了。
  有一天晚上,我拉着奶奶看电视广告,她勉强同意。刚坐下,屏幕上出现了一男一女,手捂着肚子,“哎呦””哎呦”地哼着。画外传出”免受开刀苦,惟有胆宁片”的广告词。“什么‘开裆裤’呀?”奶奶听了奇怪地问我。我听了哈哈大笑,对奶奶解释道:“您听错拉!不是‘开裆裤’而是‘开刀苦’。”奶奶听了,自己也笑起来,自言自语地说:“老了,老了,普通话也听不懂,真实不中用。”
  最近,奶奶一反常态,主动要我教她学普通话,原来奶奶天天早上去菜场买菜,现在卖菜的有好多外地人讲的是普通话,讨价还价的时候,你听不懂我的话,我听不懂你的话,真麻烦。奶奶这才领悟到,改革开放和老太婆也有密切的关系。
  于是,我每天晚上抽半个小时,教奶奶学普通话,有时我读课文,她也在旁边跟着读。几个月下来奶奶能讲些简单的日常对话了。从那以后,奶奶看电视更有滋味了,人也更精神了。每当我放学回来;他还会用普通话说:“我的小老师回来了。” 弄得我真不好意思。
  前天晚上,奶奶悄悄地对我说:“你能教我几句英语吗?”我问她:“学外语为啥?”她说:“白天有几个外国人跟我叽哩呱啦说,我一点也听不懂,只好摇头,幸亏翻译赶到,才晓得他要找这里的房主。”我一口答应奶奶,明天就教她英语。
  看来奶奶真是越来越年轻了,她不仅学普通话,还要学外语哩,这不正是改革开放惹的“祸”吗?
  • 小学5年级 - 记叙文 - 记人
  • 字数:627 投稿日期:2003-10-17 12:09:00
  • 有生活情趣,以小见大
    ---- By MHC2 2003-10-17 12:15:15