DID THE EARTH MOVE FOR YOU(英文是转载的，中文是我翻译的)
哈尔滨市第76中学七年八班 上官灵儿
专辑：浙江寒春作文吧
Eleven-year-old Angela had problems with her nervous system.She coudn't walk and even moving was very hard.The doctors didn't have much hope for her to become well.They said she'd spend the rest for her life in a wheelchair.The little girl was great.There, lying in her hospital bed ,she was really going to walk again someday.
She was sent to a special hospital in San Francisco.The doctor tried all kinds of ways to take care of her.They taught her to imagine--one day she could walk.If it would do nothing,it would give her hope in the long walking hours in her bed.Angela tried to work as hard as possible on what the doctor told her.
One day,when she was imagining her legs moving again,it seemed a strange thing happened: The bed moved! It began to move around the room! She cried out, "Look what I'm doing! Look! Look! I can do it! I moved, I moved!"
Of course, at this very moment everyone else in the hospital was crying, too, and running for her. People were crying, desks was falling and glass was breaking. You see, it was the earthquake in San Francisco earthquake. But don't tell that to Angela. She was sure that she did it. And now only a few years later, she's back in school. You see, she won, didn't she?
一个11岁的小女孩，安格拉的神经系统出了一些毛病。她不能行走甚至连移动也非常困难。医生也不对她康复抱太大的希望。他们说她将在轮椅上度过她的余生。但是这个小女孩非常棒。她那时正在躺在医院的病床上，她相信她一定能在某天再次行走。
她被送到了旧金山的一家好医院里。医生们用尽所有方法来细心照料她。他们告诉她去想象——有一天她能行走。假如她不能起任何作用，但是它至少能使她在长时间的卧床能有一些希望。安格拉也尽全力去做医生要她做的事。
一天，当她正在想象她的腿能再次移动的时候，一件奇怪的事发生了：床动了，它开始围绕着房间动！她哭了：“看我做了什么！看哪！看哪！我能做到！我动了！我动了！”
当然，此时医院里的所有人也都哭了，都围着她跑。人们哭了，桌子倒了，杯子碎了。你明白了吧，在旧金山发生了一场地震。但是不要把它告诉安格拉。她坚信她一定能做到。仅仅过了一年，她就重新返回校园了。你看，她赢了，不是吗？
