在梦中，凡卡梦见俄国解放了，他看见他的爷爷把他接回了家，他爷爷此时已经的十分富有了，梦中又使他看见了他那和蔼可亲的爷爷，看见了那条非常讨人喜欢的“泥鳅”，看见了老母狗“卡希旦卡”……在梦中，他是无忧无虑，是快乐的，是幸福的，他梦见他正在和阿辽娜、独眼的艾果尔还有许多许多他的好朋友正在愉快的聊天，正在玩游戏。
正当他还沉浸在那些美妙的梦中时，一阵阵的哭泣似乎把老板娘催了回来，“啊！”老板娘尖叫了一声，脸上的肌肉不断的抖动着，立刻跑去安慰她的那个令人厌恶的老是爱哭的小宝宝，慢慢地，小宝宝不哭了，甜甜地睡着了，可这并不能平息老板娘的怒火，因为凡卡的主要活儿就是帮老板娘照看她的宝宝，这时，老板娘清了清她那像鸭公那样难听的嗓门，喊道：“凡卡！你给我出来！”可凡卡此时正沉浸于那美妙的梦中，根本不知道梦外的丝毫情况，也就根本不知道老板娘在叫他，话音停了半晌，见凡卡还没出来，老板娘便想看看凡卡到底在干什么，只见她生气地来到凡卡的“房间”——只是一条给凡卡睡觉的走廊的一个小角落，看见凡卡竟然在睡大觉，她生气地揪着凡卡的头发说：“你这个懒鬼！竟然在这里睡大觉？！看我不打死你！”话音刚落，老板娘就拿起在身旁的楦头朝着还半醒半睡的凡卡打去，一边还诅咒着说：“祝你永远不得好死，天天痛苦，……你这个懒鬼！打死你！打你！……”等她骂完一大堆肮脏得不可听的话后，看见凡卡已经昏迷不醒了，就去拿了盆冷水泼向凡卡，接着又把他拉了起来，说：“快去干活！”凡卡没办法，只好又拖着沉重身躯去干活了，这时，恰好给一个也在这里工作的心地也是比较善良的人看见了，他被眼前的画面惊呆了，想：“哇！老板娘真是狠毒呀！连小孩都下得了手！”突然，他的脑袋里忽然蹦出了一种想法，他想把凡卡送回凡卡他自己的家去，他自己也认为这个主意好，于是他便按照他的计划去做了。
到了晚上，也就是睡觉的时间，他踮手踮脚地下了床，叫醒了凡卡，拉着他的手，悄悄地走出了鞋店，出门后，他用尽全力地把凡卡摇醒，说：“你醒醒！醒醒！”凡卡终于被摇醒了，带着模模糊糊的口音说：“你在干吗？”那个人说：“我们自由啦！告诉我你的家在哪？”“在……”凡卡说道。于是那人在凡卡的指引下来到了凡卡的家，那人又把凡卡交给了凡卡的爷爷，又对他爷爷说：“请问我能不能在这家主人这儿工作？”于是凡卡的爷爷便向他主人说了，他看了看那人，说：“好吧！……”于是那人便留在了凡卡他爷爷的主人家，而凡卡也和他一起快乐地生活着……