其他 - 诗歌 阅读指导

<The Little Mermaid>
<海的女儿|又译人鱼公主>
One__
波涛汹涌的海里船儿迷失方向
浪花嬉皮笑脸地挑逗着大船儿
船里惊恐的人们疯狂地祈祷着
“愿上帝保佑我们躲过此劫”
只是上帝未听到可怜虫的心愿
恬不知耻的大海正把大船玩弄
厌倦了这个游戏便将船儿抛弃
无论是高贵的卑贱的都不重要
都已被罪恶的海水玩弄于鼓掌
海面上早已风起云涌灾难降临
深海宫殿里小人鱼却心驰神往
那可爱善良十五岁的人鱼公主
可还是头一次目睹这人寰惨剧
正当她不忍直视刚要掩面落泪
落水落魄的王子却被人鱼瞧见
虽然双腿笨拙但样貌英俊无比
这好心的小人鱼便把王子救起
小人鱼把他安置岸上就离去了
不求感谢只愿那人能平平安安
或许小人鱼的心就是如此纯洁
未曾想过衣着华贵的人是王子
也不曾想过她会对她一见钟情
可怜的人鱼儿深陷对他的思念
把冷漠的人间视作美妙的天堂
可怜的人鱼沉醉在人间故事里
不惜失去一切把心上人儿追求
噢 噢
是愚蠢还是执着由不得你评判
小人鱼儿早已离开美丽的海宫
来到丑陋肮脏的海巫婆前恳求
“傻公主啊，你愿意放弃一切
只为追求那愚蠢无果的爱情么
我见多了这种无趣的爱情追求
可别怪我贪婪夺走你那好歌喉
只是你应该知道王子有多重要
我可爱的公主一定要再三思考
看看这笔交易是多么令你难忘
哟呵，我看到你的迫不及待了
让我们快快开始吧
只是别忘了
你的一片真心若是没有回报
一切可都是会像泡沫一样破碎哦”

Two__
衣着凌乱的王子正躺在岸边
紧闭双眼脸色苍白恍若沉睡
海浪轻轻地拍打着他的身体
似乎在为之前的行为表歉意
昨日那恐怖的夜晚化作梦魇
盘踞在王子的脑海中不离去
多亏那好心的小人鱼救了他
把他安置在这陌生的海岸上
照在他身上阳光渐渐变暖和
虚弱的王子也许能逐渐苏醒
正巧这个国家的大公主路过
叫仆人把王子送回她的宫殿
看到王子的仆人们议论纷纷
“是哪国的公爵流落至此？
才幸运得到了公主的施救”
你可千万别把这一点给忘记
虽衣着凌乱华丽却不可掩盖
我亲爱的王子啊得快快苏醒
别让这大公主把你时刻挂念
公主早已猜出你的高贵身份
皇宫里的大臣们也议论纷纷
不知道你来自哪个富强大国
只盼你苏醒后母国能够重谢
看啊你可是这个小国的救星
给摇摇欲坠的国家带来希望
你若是来自富裕的强大国家
必能在战争中助她一臂之力
你若是来自偏僻的弱小国家
兴许还能派出一队兵马战斗
不管怎样请您快快睁开眼睛
等待挂念你的可是一个国家
一个渴望天使降临的小国家

Three__
看啊荒凉的海岸竟变得喧闹
看啊年迈的老国王露出微笑
看啊是什么让公主如此欣喜
还不是因那王子在宫中苏醒
王子的母国早已派出了船队
去把那礼物相赠把军队派出
小国的国王并不只懂得索取
便把那貌美如花的公主送去
举国上下谁不高兴谁不欣喜
盛大的婚礼将在十天后举行
可怜那苦苦思念的小美人鱼
换来了双腿却换不得他的心
在撕心裂肺的痛苦中挣扎啊
远远地站在皇宫面前徘徊啊
多亏那海浪贴心地轻轻拍打
才让那灼心的剧痛减轻一点
还好上帝不会让小人鱼绝望
小人鱼还是凭着曼妙的舞步
靠它走进了富丽堂皇的皇宫
哪怕跳的再美也只是个舞姬
起码也能在他面前为他跳舞
哪怕每跳一步都好像在流血
爱情的路就是痛苦一路伴随
尽管如此小人鱼也从不放弃
沉醉在爱情里什么都不多想
他的婚礼即将到来却不知情
待到婚礼那晚宫殿冷清清的
可怜的小美人鱼现在才发觉
苦苦思念的王子已不属于他
“我已经失去了他，对吗”

Four__
时间的短暂只有王子与新婚的公主知道
时间的漫长只有痛苦的小人鱼清清楚楚
美人鱼们的长发换来的匕首不知去了哪
只是小人鱼离开了住所不知道跑去了哪
只是没人发现小人鱼来到了他们的婚房
沉睡的恋人多么幸福连梦都荡漾着甜蜜
漆黑的夜里只有那把匕首闪着冷冷的光
她准备欣赏匕首插进公主身体后的一幕
她期待王子反复咀嚼着失去挚爱的痛苦
冷冰冰的匕首即将刺进公主那冰肌玉骨
快了快了还差一点匕首就要触及到皮肤
只是哐当一声那匕首却突然掉在了地上
小人鱼痛苦地跪坐在地上面目已经扭曲
还没等她呻吟小人鱼的身体就已经消失
如果你还记得海巫婆的话就不会奇怪了
小人鱼的真心若是没得到回报
一切都会像泡沫一样破碎

熟睡的王子与公主什么都没有发现
小人鱼仿佛从没来过这个世界