地球母亲在呼唤

我的胭脂——石油，已经日益减少，我的脸色如此苍白。我的衣服——大气层，已经破了，我忍受着衣不蔽体的难堪。

我在呼唤，

我在哀号。

我满头秀发——树木，

已经渐渐消失，

我失去了往日的风采。

我的胭脂——石油，

已经日益减少，

我的脸色如此苍白。

我的衣服——大气层，

已经破了，

我忍受着衣不蔽体的难堪。

我的血液——生命之水，

已经快要干枯了，

我在慢慢走向死亡！

我的孩子们啊，请挺身而出，

伸出你们的双手，

保护你们的母亲吧！

——我需要一个健康的躯体！