小学3年级 - 记叙文 - 叙事 阅读指导

《春夜喜雨》新译

雕弓天狼

一个漆黑的夜晚,伟大的“诗圣”——杜甫躺在床上,辗转反侧,却丝毫没有睡意。
  一个漆黑的夜晚,伟大的“诗圣”——杜甫躺在床上,辗转反侧,却丝毫没有睡意。于是,他只好带上雨伞,去外面打发时间,看看春雨。
  杜甫打开房门,见到了细如花针、轻如牛毛的雨丝。春雨就像一个懂事严谨的人,荣幸地当上了“报春使者”,就在春天到来的夜晚从空中飘飘洒洒地落下来,打在树叶上,小路上,发出“滴滴答答”的声音。雨伴随着风伯伯的脚步,来到人间,悄声无息地用自己甜美的乳汁滋润着世间万物。“啊!春雨无私的把自己的积蓄毫无保留地赠与世间万物,毫不张扬,这种品格真是高尚!”杜甫忍不住感叹道。
  杜甫转过头,看见自己的田野被像黑毯子似的乌云裹得严严实实的,,漆黑一片,什么也看不到。连田野中的一条蜿蜒曲折的小道也像个淘气包,与杜甫捉着谜藏,不知藏在了哪里。踮脚远眺,杜甫瞧见远处平静的江面上,星星点点的渔火若隐若现地闪着,照亮了周围的江水,就像天空中的小星星一样。“喔——喔——”嘹亮的鸡鸣声划过天际,天空中一道红光射出,随机一轮红日冉冉升起,顿时金光四射,大地被照得亮堂堂的。雨,也停了。杜甫正欲回家,瞅见四周遍布着许多展开笑脸的花朵。她们吸饱了雨水,沉甸甸的,把春城——成都装点得分外美丽。杜甫诗性大发,赶回木屋,摊开宣纸,拿起毛笔,写下了一首千古传诵的名诗:
            春夜喜雨
         好雨知时节,当春乃发生。
         随风潜入夜,润物细无声。
         野径云俱黑,江船火独明。
         晓看红湿处,花重锦官城。
  • 小学3年级 - 记叙文 - 叙事
  • 字数:576 投稿日期:2015-7-3 13:18:00

  • 推荐3星:[曦娘]2015-7-3 14:27:12