几个月前，我发了一条说说，让别人帮我翻译一首英文歌的名字。
　　
　　那首歌叫做《Someboby That I Used To Know》。
　　
　　我把这首歌介绍给她时，是高一结束时的那个暑假。因为一个诺言，如果我那次暑假前的期末考试化学能考上80分，那我就请她吃一顿。
　　
　　最终我也因为实现了目标而履行了诺言，也正是那次聚会，我告诉了她这首歌。
　　
　　只是当时，我们已经认识了四年。
　　
　　我与她是三年初中同班同学，高一的时候我们隔壁班。
　　
　　
　　
　　记得刚上初一的时候，老师问班上有谁练过书法，我举了手。结果，老师让我把一些同学的名字写在他们的校徽上。后来，她跟我说的第一句话就是，一定会记得当初有一个人把她校徽上的名字写那么丑。我也只能无奈地笑笑，这种记忆倒也真的足够难忘。
　　
　　有一次，我和她被老师安排搭档去参加县里的演讲比赛。我很意外，也很紧张，于是到了周末，我们两个人就到学校的生物园里练习，或许也就是从那时起，我和她有了几份默契。
　　然而，当我们终于将演讲稿练习得能够上台表演时，却被告知演讲比赛取消了。
　　
　　我们百感交集，庆幸也又遗憾，少了一次出丑的机会。
　　
　　
　　
　　记不起是初二还是初三，我们慢慢熟络，她是语文科代表，于是常常去办公室的时候顺手帮我交迟做完的作业本，放学的时候，她总会等我，然后我们顺道一起走，我和她无话不谈，我把她当成了最好的朋友，没有之一。那时，我并没有想过是否有一天我们会决裂。
　　
　　初三的时候写同学录，她是第一个在我那本同学录上留言的人，写了三页，她说会一直记得我的零食，希望高中还会是朋友。
　　
　　然而那些小小的憧憬，终究在两年多以后，我翻起那本同学录时才发觉，原来有些以为理所当然的愿望，还是会灰飞烟灭。桐华说：“想得到的都拥有，得不到的都释怀。”
　　
　　高一那次暑假，我和她听着那首歌时，都不知道那首歌的含义。甚至过了好久，我才理解了那首歌的名字。
　　有人翻译成故人。
　　
　　
　　
　　You didn't have to stoop so low
　　
　　你不必如此屈从隐忍
　　
　　Have your friends collect your records
　　
　　让朋友来帮你打包行李
　　
　　And then change your number
　　
　　然后更换了电话号码
　　
　　I guess that I don't need that though
　　
　　我想我也不需要知道它们了
　　
　　Now you're just somebody that I used to know
　　
　　现在的你只是我生命中曾经熟悉的一个过客而已
　　
　　我才明白，原来很多故事，早有前兆。世界上的每种巧合，其实都是必然。我们都知道人生不会一帆风顺，总会有种种坎坷，可是还是有那么一刹那，我侥幸地希望，我和她可以不要有那些羁绊，至少我们可以一起走到高三，即使分道扬镳，也就不会有遗憾了。可是我知道不会有那种假设，更何况这份告别，是我自己做的选择。
　　
　　我想，我会一直记住，在我们走过的漫长岁月里，最终因为我的偏执，她的善良被利用，让我们失去对彼此的信任。
　　
　　记不起是什么时候开始，我们之间格格不入，连见面的寒嘘都刻意恭维。因为某人的缘故，我和她，变成了有隔阂的陌生人。原本只是我跟别人的矛盾，她却选择了相信别人。当我把话说清楚时，她大声地说，别人做错理所应当，毕竟我当初也是那副嘴脸。
　　
　　我终于明白，原来，时过境迁，有些物是人非，已经是定局。我也知道已经不用再费口舌。我只在乎结局，从不在乎过程。
　　
　　许多往日里的嘘寒问暖，终究成了擦肩而过时的目光闪躲。提及她时，只是一个寻常的某某。
　　
　　原来很多时候，我们都猜不到结局。
　　
　　《你好，旧时光》里有一句话：“同伴，不一定非要走到最后，某一段路上，对方给自己带来的朗朗笑声，那就已经足够。”
　　
　　生命中那么多过往，来来去去，没有谁长久地互相陪伴，无非只是某些岁月里，一个一起走过某些路途的某人罢了。而往后的时光里，那些某某，还会很多。
　　
　　
　　
　　高二下学期的时候，班里举行了一次班会活动。她是主持人，念完台词，她就走到了教室门边。
　　
　　最后是击鼓传花游戏，拿到花的要到讲台上唱歌。
　　
　　几个同学轮番上去唱了歌，直到最后一个女生站到讲台上。
　　
　　那个女生选了陈奕迅的《十年》。起初女生唱得有点跑调，但是大家却很安静，渐渐地，所有人都跟着一起唱起这首歌。
　　
　　我不经意间看了她一眼，发现她似乎也恰好在看我，我迅速转移了目光。
　　
　　“直到和你做了多年朋友，才明白我的眼泪，不是为你而流，也为别人而流。”
　　下课铃响了。