小学5年级 - 散文 阅读指导

I want to manipulate the desperate world

又是一季残花败,风落星辰惹嫣红。 上官紫潇

专辑:自由者作文俱乐部

这种文实在是不会说什么,只是杂乱的阐述一下。
雨花残败季<4>:I want to manipulate the desperate world.
  (注:题目意思为:我想操纵绝望的世界。)
  我不知道有多少希望迷失在了黑暗中。
  也不知道什么时候才可以结束约定,挣脱束缚。
  冥冥中,时光在流泻,记忆在退去……
  结束。
  ——题记
  
I suddenly feel myself like a doll,acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining siliery thread on my back,controlling all my action……
  
真的……受尽了。
  体会到了那种稍纵即逝的感觉。
  哪怕一开口,都可以感觉到心跳。
  曾经……
  听到她小声啜泣的声音,我仿佛走进了轮回的地狱。
  齿轮轻轻转动,我暗淡的眼眸早已没有了以前的光泽,只好用拇指指腹擦去她眼角的泪。
  她仿佛受了惊吓一般,跌跌撞撞的挣开我的怀,指尖的红色洒落了一地。
  樱花……该落了。
  
  
Love has long as cherry blossoms float to the ground.
  
On the memory early fall in the dust, covered with wounds……
  I sit on the top of the pavilion, dim eyes look into the distance.
  I waited for her for 18 years…
  
A black uniform wind blows, I cold looking back, but saw her standing under the cherry trees,Smiled at me, inky long hair on the shoulder: "I come back…"
  
The whole of coloured glaze color, deep red cherry blossoms.
  The distinction you at the moment of sublime beauty.
  I close the eyes, her voice is scattered with the wind: "well…"
  
Tears fell down.
  
(注:因本人英语基础尚未打牢,所以用了有道词典,内容均本人自查,在这里就不写中文了。)
  我可以不惧一切。
  只为守护你。
  只为曾经你对我说的那句话:“只要你能操纵世界,我就嫁与你……”
  只为那个约定。
  如今,我做到了。
  却等了你18年……
  听了多少流言蜚语,看了多少别人的嘲笑。
  只因一心想找到你。
  终于……可以放下了。
  • 小学5年级 - 散文
  • 字数:1009 投稿日期:2015-1-31 14:59:00

  • 推荐3星:[尘吟葬]2015-1-31 15:15:52