“8月13日，到了，到了！”听了这话，你一定会问：“什么到了？”我告诉你，是我们去张家界三天游的时间到了，这可是我盼望已久的。当天晚上，我们乘飞机来到了张家界市，我们的旅程正式开始了……
俗话说：“不到黄石寨，枉到张家界” ，所以，我们第一个去的地方就是黄石寨。登黄石寨有两种选择：一种是乘索道直上黄石寨峰顶；另一种是徒步登上黄石寨，经过一番考量，我们决定徒步上山，坐索道下山。
徒步上山，要走3878级台阶才到峰顶，大概需要两个半小时，沿途奇形怪状的石峰深深吸引了游人的眼球。你看，这石峰有深遂的大眼睛，尖尖的鼻子，紧抿的嘴唇，白发中间杂着缕缕青丝，一脸深沉的思索状，这位“海外来宾”莫非是来自俄罗斯的大文豪——高尔基？再看这一石峰，如同一罗汉，双目闪烁，畅怀大笑。还有“雄狮回首”、“定海神针”、“南天门”、“夫妻岩”……这些石峰形象活灵活现，我不禁要惊叹大自然的鬼斧神功，走完3878级台阶，也就登上了登黄石寨顶，所谓无限风光在险峰，在黄石寨顶上观景，的确是另一番感受。黄石寨山奇、水奇、云奇、石奇、树奇、珍奇异兽奇，是张家界的一颗彗星在闪烁，黄石寨上最高的观景台是摘星台，传说，在此台上，“可摘星辰”。结束了黄石寨游览，回头望去，千年金龟，恋恋不舍，目送人们坐黄石寨索道，腾云驾雾奔下山去。
游完黄石寨，当天下午，我们来到了张家界的另一个迷人的景区——金鞭溪。
金鞭溪上承琵琶溪，下连索溪，全长5.5公里，著名作家曾经赋诗：“险极腰子寨，幽深金鞭溪。”可见金鞭溪最大的特点就是幽深了。金鞭溪五步一处风景，十步一个传说，一朵水花讲述着一个故事，一株绿树记录着一段往事。沿着金鞭溪走需3个半小时，一路行来，一路风景。两只乌龟重叠在一起，望着近在咫尺的金鞭溪蠢蠢欲动，“紫草潭”，绿水碧碧，鱼翔浅底，在这令人遐想的风景奇观里放飞心情，高扬想象的翅膀，把世界揽进胸怀。小桥、流水、石峰、树林中有一汪碧水叫跳鱼潭，里面有许多小鱼，我们在潭水中抓小鱼、小虾，玩得十分尽性。一边玩一边走，3个小时的路途也不觉得累了，不知不觉中，我们已来到了金鞭溪的出口——水绕四门。
第一天的旅程就在这如诗如画的风景中结束了，现在，我期盼着第二天的来临，想着明天的风景会不会比今天更美丽、更迷人呢！