小学4年级 - 记叙文 - 叙事 阅读指导

　　　　　　　　　　　　　　Buying Vegetables 买菜
　　This morning I got up early and went to the market to buy some vegetables instead my mother for the first time.

　The market was very crowded and busy with nearly all kinds of goods on display. Some sellers were shouting at the top of their voice to attract the attention of the people. Housewives were picking out vegetables and bargaining with the sellers.

　A man was selling fresh fish, which were swimming in a big basin, and a lot of buyers crowded around it and chose what they wanted. One fruit seller, standing behind piles of fresh fruit, greeted me Warmly, trying to persuade me to buy some. He felt a little disappointed when I shook my head.

　What a busy and noisy market!

　翻译：今天早上，我起得很早，第一次去市场替妈妈买菜。
　市场非常拥挤，一些商贩大声吆喝着，试图吸引人们的注意力。家庭主妇们一边挑选蔬菜，一边和卖主讨价还加。
　一名男子在卖鲜鱼，鱼儿在大盆里游着，许多买者挤在周围挑选。一名水果商站在成堆的新鲜水果后面，和我热情地打招呼，想说服我买些水果。看到我不买时流露出失望的神情。
　　多么繁忙而嘈杂的市场啊！