Little Brown Birds（棕色小鸟）

 

Two little brown birds are on a tree.

I look at them but they look at leaves.

“Come down, please! Come down please!”

They fly higher and not come at all.

 

棕色的小鸟

 

两只棕色的小鸟在树上。

我看它们，

它们却看树叶。

“下来吧，下来吧！”

它们却飞了，

再也不飞回来了。

 

这首英文儿歌是我读了下面的儿歌模仿写的：

　　Two little red apples

　　Two little red apples are on the tree.

　　I look at them and they look at me.

　　Come down, please! Come down please!

　　They fall on my head and drop on my feet.

　　两个小红苹果

　　两个小红苹果在树上。

　　我看它们，它们也看我。

　　下来吧！下来吧！

　　它们落在了我头上，又掉在了我的脚上。

 

　　　　　　　　　　　　　　  西安西一路小学一年级含芝