小学1年级 - 记叙文 - 叙事 阅读指导

富兰克林和两个亨利(之四)

西安西一路小学一年级 含芝

富兰克林养了一条小金鱼。小熊也想养一只宠物,正好海狸要出外旅游,她让小熊把自己养的宠物仓鼠照顾几天。
 
  富兰克林养了一条小金鱼。小熊也想养一只宠物,正好海狸要出外旅游,她让小熊把自己养的宠物仓鼠照顾几天。
  一天,富兰克林骑着自行车来到小熊家,问:“你想骑车玩吗?”小熊摇摇头说:“不,猜猜我在干什么。”富兰克林看着小熊拿着半拉饼干,说:“你在吃饼干嘛。”小熊笑着说:“不,我在等海狸和她的仓鼠。”
  富兰克林问:“你要帮她照顾仓鼠亨利?”
  “是呀!这还不是最高兴的呢——爸爸妈妈说,如果我照顾好了亨利,他们也给我买一只仓鼠!”
  富兰克林喊:“这正是你想要的呀!”
  话音刚落,海狸来了。她对小熊说:“这是亨利。”—亨利在一个小笼子里装着呢— “来,我们到你的卧室去吧。”
  海狸去旅行了,他们约好下周日见。
  时间真快呀,很快到了周六晚上。小熊抱着亨利说:“亨利,明天海狸就要回来了,你可以回家了,我也可以得到自己的仓鼠了,但愿它比你更乖。”小熊把亨利放回笼子,上床睡觉了。
  第二天一早,富兰克林来了,才得知亨利丢了,因为小熊没有关好笼子的门。
  他们把房子里找遍了,也没有找到亨利,只好商量拿自己的零用钱买一只仓鼠。
  宠物店里有好些仓鼠,他们挑来拣去,买了一只和亨利十分相像的仓鼠。
  小熊和富兰克林开始训练新仓鼠。这时,门铃响了,传来妈妈的声音:“小熊,海狸来了!”
  海狸在门外等着呢,小熊和富兰克林抱着那只新仓鼠出来了。它跟亨利一模一样,海狸辨别不出来,对小熊说:“这次旅游真好呀,但我已经迫不及待的想见到我的亨……谢谢你,小熊!”她抱着笼子说:“我们回家吧,亨利。”
  谁也没想到,跑了的那只亨利听到海狸的声音,认出了自己的主人,从屋后的草丛中跑了过去,一直追着海狸。小熊发现了,对海狸说:“这才是你真正的亨利!”
  小熊把事实一五一十地说了。“亨利跑出去了,对不起,海狸。”
  海狸说:“没关系,不过,我还是很高兴我的亨利回来。”
  这时,小熊的爸爸妈妈来了,对小熊说:“你可以养这只新仓鼠。”
  富兰克林问小熊:“你打算给它取个什么名字呢?”小熊想了想说:“亨利,第二个亨利!”
  《本文由英语动画改写。原动画文本英语单词1000个,我把它翻译成中文,用字1700个。改写了三遍,成这个样子。)
  • 小学1年级 - 记叙文 - 叙事
  • 字数:870 投稿日期:2011-11-3 20:36:00

  • 推荐3星:[WF2WF2]2011-11-3 20:52:30