初中1年级 - 杂文 阅读指导

　　闺女啊，‘I'm very annoyed，don't trouble me’是什么意思啊？”
　　我说：“我很烦，别烦我。”
　　老妈：“找打，跟你妈这么说话。”
　　老妈又问：“‘I hear nothing,repeat’是what意思啊？”
　　我说：“我没听清，再说一次。”
　　老妈又说了一遍：“I hear nothing,repeat.”
　　“我没听清，再说一次。”（结果被扁）
　　老妈再问：“‘Look up in the dictionary’是何意啊？”
　　我说：“查字典。” “查字典我还问你做甚？”（被扁）
　　老妈又问：“‘You had better ask others’怎么翻呢？”
　　我说：“你最好问别人。”
　　“你是我儿子，我问别人干吗，又找打。”
　　“啊！God save me！”
　　“耍你老妈玩，上帝也救不了你！”（被扁）
　　“我再问你，‘Use your head,then think it over’又是什么意思啊？”
　　我说：“动动脑子，再仔细想想。”
　　“，还敢耍我。”接着又要动手。
　　我忙说：“是世上只有妈妈好的意思。”
　　“嗯，这还差不多，一会儿我给你做好吃的，明天再问你。”