UFOs飞碟（翻译）

 

　　UFOs are spaceship from other planets.But are there really UFOs? Do little people from other planets visit Earth?

　　飞碟是来自其它星球的宇宙飞船。但它们真的是一种不明飞行物，还是小精灵从其它星球里来参观地球？

　　All over the world, people say that they see things flying in the sky.Some look like ice creams. Some look like plates. One man saw one like a banana! They think the objects come from other planets. What do you think?

　　世界上，人们说他们幻觉有东西在天上飞——有的看起来像冰激凌，有的像盘子，一位男士还说有个像香蕉！他们以为，这些物体是从其它星球来的。你是怎么想的？

　　A woman in Australia says she was washing her car when she saw a UFO coming towards her. She was very scared so she ran home.

　　一位澳大利亚女士说，她正在洗车时，看见一架飞碟朝她飞来，她非常害怕，跑回了家。

　　She went back to the car the next day and had a surprise.Half of car was clean and half was dirty.What do you think happened?

　　第二天，她返回到车旁，非常惊讶：车的一半是干净的，而另一半是脏的。你觉得发生了什么事？

　　Another man says he came home from his holiday and saw that his house was not there.There was only a hole.Did a UFO take it ?What do you think?

　　另一位男士说，他度假回家时看见他的房子不在原来的地方了，那儿只有一个坑。是飞碟带走了吗？你是怎么想的？

　　A man in America says that a little man from another planet put him inside a UFO. The American had a bad back and the little man helped him.Now his back is better. Then, the UFO took him home.We don’t know if this is true.What do you think?

　　一位美国的人说，一位来自其他星球的小人把他放进了一架飞碟。这位美国人是个驼背，小人帮助了他。现在他的背已经好多了，飞碟又把他送回了家。我们不知道是真还是假，你是怎么想的？