小学5年级 - 记叙文 - 叙事 阅读指导

上餐馆(翻译)

西安西一路小学一年级 含芝

这天是星期一,齐普问正在吃晚饭的祖恩:“你吃的什么呀?”祖恩回答:“吃的是鱼,但它太咸了。”齐普说:“那我们去餐馆吧。”
  
 
  这天是星期一,齐普问正在吃晚饭的祖恩:“你吃的什么呀?”
  “吃的是鱼,但它太咸了。”祖恩回答。
  齐普说:“那我们去餐馆吧。”
  他们来到长颈鹿女士的餐馆,问:“你们有面条吗?”
  长颈鹿回答:“不,今天是星期一,我们有鱼,星期二才有面条。”
  他们来到了狗先生的餐馆,说:“面条是我们最喜欢的食物,今天你们有面条吗?”
  小狗说:“不,我们有猪肉和青豆,星期三才有面条。”祖恩和齐普不高兴,因为他们又来得不巧。
  他们来到了猴先生的餐馆,问:“你们有面条吗?”
  猴子回答:“不,我们有卷心菜和羊肉,星期四才有面条。”祖恩和齐普只好走出去了。
  他们来到了兔女士的餐馆。问:“你们有面条吗?”
  兔子说:“不,我们有茄子,星期五才有面条。”祖恩和齐普都摊开手,表示无奈的样子。
  他们来到了猫女士的餐馆。问:“你们有面条吗?”
  小猫回答:“是的,有。”祖恩和齐普坐在坐在餐桌旁的椅子上,小猫女士端来了两碗面条。
  祖恩尝了一口,说:“面条太咸了。”
  齐普也喊:“啊——”
  小猫女士看见了,惊得捂住了嘴巴。
Go to the restaurant
Zip: What do you have for dinner today?
Zoom: I have fish, but it’s too salty.
Zip: Well, let’s go to a restaurant.
Zoom: Do you have any noodles?
Server: No, today is Monday.We have fish.We have noodles on Tuesday.
Zoom: Noodles are my favourite food.Do you have any noodles today?
Server: No.We have pork and green beans.We have noodles on Wednesday.
Zoom: Do you have noodles?
Server: No.We have cabbage and mutton.We have noodles on Thursday.
Zoom: Do you have noodles today?
Server: No.We have eggplant.We have noodles on Friday.
Zoom: Do you have noodles?
Server: Yes, we do.
Zoom: These noodles are too salty.
Zip: Uh-oh.
  • 小学5年级 - 记叙文 - 叙事
  • 字数:965 投稿日期:2011-5-1 21:15:00

  • 推荐3星:[WF2WF2]2011-5-2 20:53:16