半截蜡烛《转载》

[BILL33] 2011-10-16 14:57:00 [大杂烩 - 小说连载]
人物:米德,舅舅,男,三十岁左右,地下抵抗组织成员。伯诺德夫人,女,四十五岁左右,家庭妇女。杰克,男,十四岁左右,伯诺德夫人的儿子。杰奎琳,女,十岁左右,伯诺德夫人的女儿。三个德国军官,一个少校,两个中尉。
 布景:1944年冬天的一个的夜晚,在巴黎郊区的一栋小木屋里透出一点点桔黄色的灯光,屋外的寒风猛烈地吹着院子里的木栅栏门,哐当作响。
 画外音:木屋内,在微弱的油灯下,一名三十岁左右、身穿纳粹党卫军制服的男子压低了嗓门激动得说:“盟军正在准备大反攻,德国佬就要滚回去了!”
 (一名十四岁左右的男孩子着急地插嘴到)“米德舅舅,您再不给我安排任务,我永远也参加不了地下抵抗组织了!”
 米德(掏出一个小金属管,看了一眼男孩子):“杰克,你的任务就是要帮助妈妈保证这个情报的安全!” (杰克刚要伸手去接,伯诺德夫人一把接了过来)“米德,你赶紧走吧!一会儿德国佬就要巡逻过来了!”
 米德(迟疑一会)说:“那我就不等杰奎琳睡醒了!” (然后推开房门,迅速消失在夜色中。伯诺德夫人和儿子杰克坐在孤零零的长桌前,油灯一跳一跳,屋外的栅栏门哐当作响。)
 伯诺德夫人(一边从烛台上拿下半截蜡烛,小心翼翼地将那个小金属管封在蜡烛中;一边和杰克)说:“明天无论如何要找人把木栅栏门修好,这些原来都是你父亲做的。”
 (一名十岁左右的女孩摸着黑走下阁楼) “妈妈,谁把我的蜡烛拿走了?米德舅舅走了么?”
 伯诺德夫人:“杰奎琳,米德舅舅还有重要事情要办,先走了!”
 杰克:“妹妹!”(压低了声音)“米德舅舅留下一个非常重要的任务,我们对谁也不能讲!”
 杰奎琳:“我当然知道了,米德叔叔最喜欢我了,今天他还给我带来了蜡烛,可是妈妈,谁把我的蜡烛拿走了?”
 伯诺德夫人(手举着半截蜡烛)“杰克、杰奎琳,在下星期二米德舅舅来之前,我们得保证这个蜡烛完好无损!”
 杰克(有点儿得意地看了妹妹一眼)“对吧?” 杰奎琳嘟起了嘴。
 (屋外的栅栏门再次哐当响起,紧接着是一阵粗暴的砸门声。伯诺德夫人迅速将蜡烛插到烛台上。 三名德国军官例行巡逻检查来了,检查完了,他们听了听屋外呼啸的寒风,没有要走的意思。) 少校(指着桌上还未收起的半截蜡烛)“伯诺德夫人!好黑的屋子,为什么不点蜡烛呢?” (中尉甲马上划着火柴点燃了那个藏有秘密的蜡烛)。
 杰克(一口气将点燃的蜡烛吹灭)“这是我妹妹杰奎琳的蜡烛!” 伯诺德夫人(急忙又取出一盏油灯)“太对不起了,先生们,家里人少,忘了多点盏灯。瞧,这灯亮些!”
 ( 中尉乙一把夺回了烛台,厉声道) “难道这个烛台有什么秘密么?” (少校若有所思地制止了中尉乙)“杰奎琳?杰奎琳!”(然后叹口气)“我女儿的名字也叫杰奎琳!只是有好久没有见到她了!”
 杰克(装作若无其事地要从中尉乙手中接过烛台)“天真冷!先生们,我去柴房抱些柴来生个火吧!” (中尉甲拦住了杰克,伯诺德夫人不动声色地慢慢说道)“先生们,要知道,柴房里很黑……”
 (中尉甲瞥了伯诺德夫人一眼)“夫人,在自己家里,应该相信您的儿子有足够的能力应付那了如指掌的小柴房。难道他会从柴房里搬来一窝兔子吗?” (杰克无奈地摸黑去了柴房)。
 (中尉甲又点燃了烛台上的蜡烛。蜡烛越燃越短,杰奎琳打了个懒懒的哈欠,走到少校面前)“司令官先生,天晚了,楼上黑,我可以拿烛台上楼睡觉吗?” (少校盯着杰奎琳在烛光下宝石般的眼睛,从中尉乙手中接过烛台,他仿佛看见自己的女儿,少校笑了)
 “杰奎琳!当然可以!” (少校将烛台递给杰奎琳)“你和我女儿真像!” (杰奎琳像百合花绽放一样纯洁地笑了,她接过烛台)
 “我觉得她一定非常想您,司令官先生!和您聊天真有趣,可是我实在太困了。” 少校:“晚安,杰奎琳!” 杰奎琳:“晚安,各位先生!晚安,妈妈!” (杰奎琳慢慢端着烛台走上楼去,在踏上最后一级楼梯时,蜡烛熄灭了。)