敬语,也作敬辞,亦作敬词,就是含尊敬口气的用语。
譬如:钧座,指尊长或上级的位置。又如钧裁,请尊长或上级裁决。钧,用于有关对方的事物或行为,一般对上级和尊长使用。
还有如:璧还,用于归还原物或辞谢赠品;莅临,称贵宾来到;劳步,用于谢别人来访。
再如谦辞:雅教、雅正,指对方的指教和把自己的诗文送给别人时,请指对方指正;此类敬语还有斧正,用于请人改文章,也作斧政;呈正,把自己的作品送给别人批评改正,也作呈政。
表示别人多指长辈对自己的问候、询问,一般用“垂询,垂讯、垂问”;长辈、上级挂念自己,用“垂念”;书信称长辈或上级对自己的爱护,用“垂爱”。
拜辞,指向别人告别;拜读,指读别人的文章。
称呼别人的学生,叫“高足”;尊称别人的父母,叫“高堂”。
台鉴,旧时书信套语,用在开头的称呼之后,表示请对方看信。
称对方的父亲,一般用令尊、尊公、尊大人;母亲呢,则用令堂,太君。
令爱、令媛、千金、玉女,是称对方的女儿;令嗣、令郎、哲嗣,是对对方的儿子;令正、令阃,是称对方的妻子。
对方的亲属,尊称为令亲。令坦,是称对方的女婿。昆仲、昆弟、昆季,是称对方的兄弟。长为昆,幼为季。冰翁、泰山,则是尊称妻子的父亲。
贵庚是恭敬地询问别人的年龄,可用于中青年人;高寿,当然就是敬问老人的年龄了。
俯就,用于请对方同意担任某个职务;俯念,是称对方或上级对自己或家人的关心、挂念,还可适用于更广泛的范围,比如:俯念群情;俯允,指对方或上级允许。
府上,称对方的家或老家。
足下,古代下称上或同辈相称。