郢（yǐng）
　　据《韩非子·外储说左上》记载，春秋战国时期，楚国的郢都有个人，提笔磨墨写信给燕国的相国。写信时，天已经黑了，光线不够明亮。写信人朝旁边持烛的仆人喊：“举烛！”叫仆人把蜡烛举得高一点，好看清楚写字。写信人嘴上念着“举烛”，一不在意，竟把“举烛”二字写到信上去了。
　　信写好后，就派专人送到燕国的首都，燕的相国拆开阅读，看到“举烛”两字，大为高兴。他误认为举烛就是崇尚光明的意思；崇尚光明，就一定要选拔人才，加以任用。
　　第二天，相国把这个意思告诉了燕王，燕王听了大喜，便选用了一些贤才，把国家治理好了。
　　“郢书燕说”比喻穿凿附合，曲解原意。