宋代著名的僧人释道原所编的佛教书籍《景德传灯录·卷十·从稔(rěn)禅师》中,有这样一个故事。
赵州有一个和尚,名叫从稔,有一次登坛说法,从稔禅师有意说:“今夜答话,有闻法解悟者出来。”此时众僧理应个个结跏(jiā)正坐,息虑凝心,不动不摇,不委不倚。可是,偏偏有一个小和尚沉不住气,以解问者自居,走了出来。从稔禅师看了他一眼,摇摇头,无可奈何地说道:“比来抛砖引玉,却引得个璘(lín)子。”意思是,我本想抛砖引玉,谁知引出来的是一个没有烧过的砖坯子。
在《谈征》里,还记载了一个传说。
唐代文人赵嘏(gǔ)颇有诗名,其中有一首《长安晚秋》,令当时鼎鼎大名的杜牧也非常喜欢,而且特别欣赏其中“长笛一声人倚楼”一句,因此人们又叫赵嘏为“赵倚楼”。
当时,有位叫常建的诗人非常仰慕赵嘏的诗才。有次赵嘏来到吴地,这位诗人猜想他一定会去灵岩寺游览,便赶先一步,在寺里墙上写了两句未完的诗,以待赵嘏来续。果然,赵嘏来到灵岩寺,看到墙上的两句诗,不由得诗兴大发,欣然提笔,补成完整的一首诗。由于常建的前两句诗不如赵嘏的后两句诗好,所以大家把这种做法叫做“抛砖引玉”,即抛出一块砖头,引出一块宝玉。
抛砖引玉”比喻拿孬(nāo)的引出好的,用粗浅的、不成熟的意见引出高明的议论,是一种自谦的话。