吮(shǔn)痈(yōng)舐(shì)
这个成语出自《庄子·列御寇》。
战国时期,宋国有一个名叫曹商的人。一次,曹商奉宋偃王之命出使秦国,宋偃王拨给他几辆马车。在秦国,曹商凭着自己能说会道博得了秦惠文王的欢心。临走,惠文王赏赐给他马车百辆。曹商回国后,有一次向庄子夸耀说:“从前我穷困潦倒,靠打草鞋维持生计,饿得骨瘦如柴,面黄肌瘦,那时干那种事,是我的短处。如今,我凭着自己三寸不烂之舌,说服了强大的秦国国王,还得到了马车百辆,干这种智谋之事,可算是我曹商的长处啊!”
庄子看不惯曹商的为人,便讽刺他说:“我知道秦惠文王的赏赐都是有一定规矩的,比如召见医生,凡能治好臭疮烂疖子的,赏车一辆;用舌头为秦王舔痔疮的,赏车五辆(原文为:‘破痈溃痤者,得车一乘;舐痔者,得车五乘’)。所干的事越肮脏、龌龊,得到的车辆也就越多。由此可见,你所干的勾当比舔痔疮更下贱、更恶心,不然怎么能得到百辆车子的赏赐呢?你也太没羞耻之心了!趁早离我远点吧!”
后来,宋朝学者朱熹在注释《论语·阳货》时写道:“小则吮痈舐痔,大则弑父与君,皆生于患失而已。”
成语“吮痈舐痔”就是根据上面的记载形成的,形容谄(chǎn)媚拍马巴结权贵的卑鄙行为。