价值

纪伯伦作品精选[电子书]

价值

  一个人掘地时,挖出一尊精美的大理石雕像,送到一个十分喜欢古董的人那里,让其观看。那个人便以很便宜的价钱把石雕买下,之后各自回家。

  回家路上,卖者边想边自言自语道:“这些钱会带来多大的力量和生计呀!真怪,令我吃惊的是,一个头脑健全的人,怎么肯花这么多钱换取一块既听不见,又不会动,在地下埋了千年,谁都不曾梦想到的石头呢?”

  与此同时,买者仔细端详着手中的石雕,自言自语道:“啊,真是精美至极!果然气韵生动!你究竟是哪位高尚灵魂的梦幻!正是我将它从地下沉睡千年的梦中唤醒,给了它青春生命!天哪,我简直不能理解,像这样的稀世珍宝,那个人怎么就要那么少的钱呢?!”最后的醒悟

  在黎明前的黑暗中,微风夹带着黎明之始的芳香而至,“先行者”——耳朵尚未听到的声音的回声——起来,离开卧室,登上自家屋顶。他站立许久之后,抬起头来,望着静夜之中的城郭,仿佛那些熟睡的人们苏醒着的灵魂已聚集在他的周围,他向人们演说道:

  “兄弟们,邻居们,每天打我们门前经过的人们,我想在你们熟睡时和在你们梦幻的谷地里对你们讲话。我想赤身裸体自由行走。你们醒着时,比你们睡觉时还要粗心大意;你们被嘈杂之声累赘的耳朵,像寂静无声的深夜。”

  “我对你们的爱甚厚甚深。”

  “我爱你们当中的一个人,他如同你们所有的人。”

  “我爱你们所有的人,如同你们就是一个人。”

  “在我心中的春天里,我在你们的花园里吟唱;”

  “在我心中的夏令里,我守卫着你们的打谷场。”

  “是的,我爱你们所有的人,不论君王还是平民,也不论患病者还是健康人。我爱你们当中夜下寻路之人,也爱那些白日起舞于山冈上的人。”

  “强者啊,我爱你,虽然你那铁蹄的痕迹依然印在我的肉体上。”

  “弱者啊,我爱你,尽管你怠慢了我的信仰,荒废了我的耐心。”

  “富人啊,我爱你,纵然你的蜜糖到了我的嘴里就变成了苦瓜汁。”

  “穷人啊,我爱你,虽则你已晓得我两手空空,一贫如洗。”

  “诗人啊,我爱你,虽然你一味模仿,借来邻居的吉他,用自己的断指弹奏,我仍爱你的慷慨与厚道。”

  “学者啊,我爱你,虽然你在瘦弱的陶工田地里采集腐烂殓衣,耗尽了平生精力。”

  “牧师啊,我爱你,因为你坐在昨日的寂静中探问明天的运气。”

  “拜神者,我爱你,虽然你将自己愿望的幻影作为神灵膜拜顶礼。”

  “干渴的女子,我爱你,虽然你的杯子总是满的,因为我熟知你的秘密。”

  “打更女子,我爱你,我同情你;”

  “多嘴多舌者啊,我爱你;我心想,生活当中有许多等待你说出来的东西。”

  “寡言少语者啊,我爱你;我心想,假若我能听到表达你的静默含义的声音,那该多合我的心意!”

  “法官、评论家啊,我爱你;可是,当你们看见我被钉在十字架上时,你俩却说:‘从他血管流出来的血多么可爱!血在他那白皙皮肤上留下的线条何其美丽!’”

  “是的,我爱你们所有的人,不论青年还是老翁。”

  “我爱你们那摇曳的芦苇和根深叶茂的橡树。”

  “然而多么遗憾!我心中充满着对你们的厚爱,却使你们的心背离了我。”

  “因为你们只贪吮小杯中的爱醇酒,而不身临奔腾的大河畅饮。”

  “你们只能听到爱神在你们耳边低声细语,却听不到爱神对着你们的耳朵放声欢呼。”

  “你们见我对你们一视同仁,你们却讥讽道:‘他的心多么容易驾驭,他的聪慧偏离他的轨道多远!他的爱是叫花子的爱,习惯于拣面包渣吃,哪怕是坐在君王摆设的宴席上;他的爱是卑贱弱者的爱,因为强者只爱强者。’”

  “你们见我对你们爱的深切,你们便说:‘他的爱是瞎子的爱,分不出美与丑;他的爱是鉴赏力缺乏的爱,把喝醋等同饮酒;他的爱是好管闲事者的爱,有哪个陌生人能爱我们如同我们的兄弟、姐妹和父母?!’”

  “这就是你们所说过的话,此外还有许多。你们常在城市街头巷尾、市场广场指着我嘲笑:”

下一页 第 1 2
  • 下一篇 喂,我的朋友
  • 上一篇 批评者们