四　当年的情景：沸腾

没有任何现象比一次骚乱的万头攒动的景象更奇特了。一时间，一切同时爆发。是预见到的吗？是的。是预备好的吗？不是。在什么地方发生的？街心。从什么地方落下的？云端。在此处，反抗经过了密谋，但在彼处，则是即时爆发的。第一个预见到的人尚可抓住群众的共同趋势，且可以一时牵着他们跟他一道上路。开始时，人们会惊恐万分，同时，也不排除某些得意的劲头儿。最初，喧嚣鼓噪，店铺关门，橱窗的陈列品不翼而飞；接着，会响起零散的枪声，行人逃窜，枪托冲击着大门，后院的女仆则笑着说：“这下可有热闹看了。”

不到一刻钟的工夫，巴黎20个不同的地区就几乎同时发生了这样一些事：

在圣十字架街，从咖啡馆里走出20多个留着长发和大胡子的青年。他们举着结有黑纱的横条三色旗。三个领头人手中分别拿着指挥刀、步枪和长矛。

诺南第耶尔街，有个服装相当整洁的大肚子资产阶级男子，声音洪亮，光头高额，硬邦邦的黑胡子向左右岔开，他公开地向过路人分发武器和弹药。

圣彼得蒙马特尔街，有些人赤着臂，举着一面黑旗，在大街上走着。那黑旗上写着几个白字：“不共和，毋宁死！”

绝食人街、钟面街、骄山街、曼达街，都有人挥动着旗帜。旗子上面写有金字：“区分部”