第三部 马吕斯/第一卷 从巴黎的原子看巴黎/四 他可能有用

悲惨世界·世界文学名著典藏[电子书]

四 他可能有用

巴黎,始于闲人,终于小淘气。这两种人是任何其他城市所不能收容的;一个是满足于东张西望的被动领受,一个是无穷无尽的主动创新;一个是规矩汉,一个是淘气精。只有巴黎的自然史才给他们留有一席之地。闲人是君主制度的形象,小淘气是无政府主义的形象。

巴黎近郊的这个脸色苍白的孩子,面对社会现实和人间事物,生活着,成长着,在苦难中挣扎着,沉下去,又浮上来。他自认为自己没心没肺,其实不然,一切都没有逃过他的眼睛,他观察着,做好取笑的准备,别的一切他也已经准备停当,不管你叫什么名字,叫“偏见”也好,叫“流弊”也好,叫“丑行”也好,叫“压迫”也好,叫“不义”也好,叫“专制”也好,叫“不公”也好,叫“热狂”也好,叫“暴政”也好,你都得留心那个张着嘴发愣的小淘气。

那小不点儿会渐渐成长起来的。

他是什么材料制成的?烂泥,任何一种。一捧土,一口气,就有了亚当。只要有一位天神过一下就可以了。小淘气,有一位天神总是光顾他。好运一直在为这个小生灵操劳着。从“好运”这个词里,我们多少听到了一些意外事件。用凡尘俗土捏出来的这个小矮人,无知识、不识字、鲁俗、粗野、平凡,他将成为爱奥尼亚人