第三十七章　庞大固埃劝巴汝奇向疯子求教

庞大固埃回宫时，看到巴汝奇仍呆在走廊里，神情恍惚，垂头丧气，便对他说：

看起来你像被夹子夹住的老鼠，越挣扎，夹得越紧。你想摆脱困境，却越陷越深。我看除了这个办法再也无计可施了。听好，我经常听说疯子也能开导智者。既然寻些博学的人不能给你一个真正令人满意的答复，就去向疯子求教吧，也许他会给你更满意的答复。多亏有了疯子的预言和忠告，才有多少王子、国王和执政官获救，多少战役获胜，多少难题得以解决。我无需举出具体实例。你想想看就会觉得这是有道理：那些关注自己个人的私事，小家庭的利益，不错失任何为自己敛财的机会，想方设法摆脱窘境的这种人，虽然从上天的慧眼来看，是平庸无奇的，但世人即称之为智者。我把上天视为智者的人才称为智者的，他们因受上天的启示，能够承受预测未来的恩惠，我尊之为先知。这样的人会忘记自己，使自己摆脱世俗的种种欲望，净化自己的精神，把人世间的一切都看得无关紧要，因此这种人常被一般人认为是疯子。

伟大的预言家，拉丁姆人的国王皮库斯的儿子福纳斯被凡人耻笑为疯子，就是这个缘故。

再想想看巡回演出的剧团，在分配角色时，总是由团里最有才华、最有经验的演员扮演疯子、弄臣的角色。

星相学家说国王和疯子同属一个星座。他们举的例子是埃涅阿斯和疯子克洛比斯（优弗利翁称之为疯子）的星座是一样的。

再给你提提下面几件事，也不算偏离正题。像乔·安德利亚关于教皇写给拉·洛舍尔地方官的教廷通谕所说的话，像巴诺米顿人尼古拉斯·特德斯科关于同一教廷通谕所发表的言论，像巴巴里亚斯210在他的《论查士丁尼法典》所说的话，还有新近杰森·德·梅奴斯在《法理集锦》里提到的巴黎远近闻名的疯子——约翰老爷，他也是一流的疯子卡莱特的曾祖父。下面是有关约翰老爷的故事：

在巴黎一小城堡附近的烤肉店前，一位搬运工正一边闻着烤肉飘出来的香味，一边吃着他的面包。他觉得在烤肉的缭绕烟雾中，面包吃得更香。那店老板一开始没阻止他，但最后当这搬运工把面包吃光时，那位店老板一把抓住他的衣领，要他付烤肉香气的钱。搬运工据理力争，说他既没有损坏店主的食物，也没有拿走任何东西，不该付钱。那烤肉的香气自然而然会随风飘走的，在巴黎从没有听说过烤肉的香气能卖钱。但店老板却回答说，这烤肉的香气不是给他这样的搬运工闻的，如果他不付钱，就要他的搬运工具来抵账。

那搬运工抽出棍棒，随时准备与店老板拼命。两人的争执越来越激烈，巴黎人纷纷走出街头巷尾赶来看热闹，其中就有疯子约翰老爷。店老板一看见他便对搬运工说，‘你同意让约翰老爷来调解我们的争端吗？’搬运工回答，‘天主在上，可以。’

约翰老爷听完双方争执的原因，叫搬运工从袋里掏出一枚硬币。搬运工给了他一块金币。约翰老爷拿来后就放在左肩上，似乎要掂量它的重量，接着又用左手掌拍拍金币，想听听是否足金，然后他用右眼仔细瞄准金币，仔细看看上面的印章是否真实。围观者都看得目瞪口呆，那店老板也一声不吭地看着，一脸的傲慢，只有那搬运工站在那里，悲伤无助。最后，约翰老爷拿着金币对着烤肉店的墙敲着，发出叮当声，然后做出法官的威严姿态，像拿起权杖似的举起手杖，把那有纸耳朵的猴头貂皮子帽戴在头上，那纸耳朵就像风琴管一样，他又咳嗽两三声，清了清嗓子后，便大声宣布：

‘法庭现在裁决，就着烤肉香气吃面包的搬运工用金币的叮当声付给店老板肉香钱。双方各自回家，免付诉讼费，这桩诉讼就此了结。’

“巴黎这位弄臣做出的裁决太公正了，那些饱学法典的法学士也相信，即使交由法国最高法院，罗马天主教最高法庭，或古雅典城邦的最高法院来审判，他们也未必能做出比这个更为公正的判决了。由于这个原因，你必须向疯子求教。”