第一部 庞大固埃的父亲;巨人高康大骇人听闻的传记/第二十四章 高康大如何度过雨天

巨人传·世界文学名著典藏[电子书]

第二十四章 高康大如何度过雨天

碰上阴雨天气,午饭前的时间还是和往常一样度过,只不过多升了一盆旺旺的炉火驱除寒气。午餐以后,他们不外出活动,只是呆在屋里干活:捆干草,锯木头,劈木柴,脱粒打谷。然后,他们也学习绘画和雕刻艺术,或按照古法玩跖骨接子游戏。莱奥雷尼古斯·托玛斯曾绘声绘影描写过这种游戏,我的好朋友安德里斯·拉斯卡里斯也乐此不疲。他们一边玩,一边谈论古代学者详细论述或提及这种游戏的文章。

他们还去参观铸造厂,了解大炮的铸造,或去拜访珠宝匠、金匠、宝石匠、炼金术士、制币匠,或花毯、丝绸、天鹅绒织造工,钟表匠、镜匠、印刷工、制琴师傅、染工等等其他手工业者。有时还请他们喝酒,面对面地向这些师傅学习行业知识和了解新工艺发展情况。

他们还去听公开讲座,参加隆重的集会、辩论、演讲、法庭律师的申诉,还聆听福音传教士的布道。

高康大到习武场观看剑术的传授和演练,同那里的教练就各种剑法,如击剑、花剑比试一番。高康大与他们不相上下,有时还占了上风。

阴雨天,他们就不去采集药草和观察植物、花卉,而改去药店、药房和其他制药厂,仔仔细细观察了草药的果、根、叶、茎、籽和其他国外引进的香料是如何配制成药,又是如何稀释以增强疗效。

他们还去看杂耍、小丑、魔术表演和江湖医生兜售灵丹妙药的表演,目不转睛地观察每一种戏法,每一个表演动作和巧舌如簧的苦功。特别是毕加底省硕尼一带的江湖艺人,天生有好口才,说得天花乱坠,把死人说成活人,听者蠢蠢欲动,即使溺在水里的人也想买他们的水,陷进火坑的人也想买他们的木材。

接着,他们就回去用晚餐,伙食比平常日子简单。因天气阴冷,空气湿气太重,他们尽量少吃肥水,多吃祛寒湿的肉类。这种简单的饮食方式能够调整生理的不平衡,即使缺少锻炼,身体也不受影响。

高康大的生活习惯就这样被调整过来了,每天都循规蹈矩,确实受益匪浅。对他这样一位有悟性的年轻人来说,常规训练不管一开始多艰难,到最后都变成愉快、轻松的乐事,与其说是苦行僧的生活,倒不如说是君王般的享乐。

为了缓解紧张、呆板的生活,包诺克拉特每月至少选择一天晴朗宜人的日子,带高康大他们出门。他们一大早离开巴黎,到风景秀丽的郊外——让蒂尔,或塞纳河畔的布洛尼,或蒙特鲁日、沙朗通桥、万弗或圣克鲁,在那里尽情地玩上一天,开开玩笑、讲讲笑话、喝酒、玩耍、唱歌、跳舞,或仰面躺在软绵绵的草地上,或掏鸟雀、抓鹌鹑、钓青蛙、捕鱼虾。

这一天虽没带书本去读,但他们也没有白白度过。躺在绿草如茵的草地上,他们借景抒怀,背诵诗人维吉尔的《农事诗》或赫西奥德47的农耕诗,还有波利提安的《田园诗》,他们还背诵一些优美的拉丁语短诗,然后用法语改成回旋体或联韵体诗歌。

宴席上,他们根据加图48在《农书》里所指导的和普林尼所说的方法,用藤编酒杯把葡萄酒里过多的水滤掉,再用漏斗把葡萄酒倒回去,让酒纯净不掺水,而滤出的水却倒入另一个杯子;或设计一些自动操作的小器械,可以像自动机一样自行运转。