第四十一章

雾都孤儿[电子书]

罗斯立刻警觉地站起身来。“别叫,别害怕!”他说道,“以我的年龄都足以做你的祖父了,你真是个可爱的姑娘,我很喜欢你,啊,他们来了!”

事实上,就在他快速地坐回到座位上的时候,布朗洛先生已经带着奥利弗回来了,奥利弗受到了格里姆威格先生的热情款待,如果说罗斯这几日来焦虑不安奔波劳顿的报酬就是这片刻的满足的话,罗斯也会认为这报酬已经很丰厚了。

“说起来,还有一个我们不能忘记的人呢,”布朗洛说着摇了摇铃,“有空的话让贝德温夫人上来一下。”

老管家应声迅速而来,在门口鞠了一躬等候吩咐。

“哦,贝德温,还没看出来吗?你的眼神真是一天比一天差了。”布朗洛先生急着说。

“可不,先生,确实是越来越差了,”老太太回答道,“到了我这个岁数,视力就好不到哪去了。”

“我本来是可以告诉你的,但是你最好还是自己戴上眼镜看看,看能不能看出我是为什么叫你过来的,好吗?”布朗洛先生接着说。

老太太于是伸手到口袋里去摸她的眼镜,但是奥利弗按捺不住了,他根本等不及就冲动地跑了过去跳进了老太太的怀中。

“老天啊,真的是你,我的孩子!天真的孩子!”老太太搂着他大声地叫了起来。

“亲爱的老奶奶!”奥利弗也大声地叫起来。

“他会回来的,我早就知道他会回来的,”老太太说着把小奥利弗紧紧地搂在怀里,“瞧他看起来气色多好啊,穿的就像个小公子哥似的。这么久,这么久一阵子你都去哪里了?啊,你瞧啊,小脸看起来还是那么甜美,也不像以前那么苍白了;目光还是那么的柔顺,再没有悲伤的神色了。唉,我又想起来了我的那些孩子们,真的是永远都忘不掉,想想以前每天和他们在一起看着他们笑得那么甜美,可现在呢,他们都不在了,都不在了。”说到这,这位老太太把奥利弗拉到身边看看他长高了没有,一会又用手指抚摸他的头发,他们拥抱着,笑着流下了幸福的泪水。

看着老太太和奥利弗沉浸在欢乐之中,布朗洛先生领着罗斯去了另外一间屋子,罗斯给他们讲述了从南希那里听到的很多令人惊讶和困惑的事情,罗斯也解释了在一开始为什么没有信任罗斯伯恩先生的原因。两位老先生认为她这么做是相当慎重而明智的,并立即决定和那位可敬的大夫一起严肃地商谈一下。为了让大夫能尽早知晓并执行这一计划,他们商定当晚八点就去罗斯住宿的旅馆,与此同时,当告诉梅莱夫人事情经过的时候要非常小心,把这些前期工作都商定好之后罗斯和奥利弗回了旅馆。

对于医生的暴怒,罗斯的估计并未夸大,刚听完南希的经历他就像机枪似的吼出一大堆咒骂和威胁的话语,他扬言要请布拉瑟斯先生和达夫先生共同出谋划策,将南希头一个捉拿归案,然后就戴上帽子准备立刻动身去找那两位知名人物。而且,毫无疑问,他的脾气一旦发作起来就会毫不考虑后果的动手去做。好在同样有着火暴脾气的布朗洛先生强力阻止了他,另一方面,大家也都反对他这头脑发热不计后果的行为。

“那我们到底该怎么做呢?”他们与两位女士重新碰头,愤怒的医生说,“难道我们这些男男女女都要公开地向那些流氓致谢?然后请求那些流氓接受大约一万英镑作为酬谢以表达我们对他们善待奥利弗的一点薄礼吗?”

“不会这样的,”布朗洛先生笑着接上了话,“但是我们必须小心行事。”

“小心行事!”大夫喊道,“我要把他们全部,一个不剩的全送到——”

“不管送到哪里,”布朗洛先生打断了他的话,“不管送到哪里,我们先得想一想究竟有没有可能让我们达到预期的目的。”

“什么目的?”大夫问道。

“很简单,就是要弄清楚奥利弗的身世之谜,如果那个故事是真的话,我们要帮他夺回被骗走的遗产。”

“啊?!”罗斯伯恩先生用手绢擦了一下额头,平静了下来,“我差点忘了这一点。”

“明白了吧?”布朗洛先生接着说,“我们先把那个可怜的姑娘抛开不说,假使我们有可能把那些罪犯全部绳之以法而不让她的安全受到威胁,这对我们有什么好处呢?”

“有可能的话要把那些坏家伙全部绞死,即使剩下几个也要远远流放出去。”医生建议说。

“非常好,”布朗洛笑着回答道,“恶有恶报,不是不报,只是时间未到,这点应该是没有疑问的。如果我们先发制人就有可能像堂吉诃德的行为一样,就是说将会与我们的利益背道而驰,至少对于奥利弗来说是毫无益处可言的。”

“那我们该怎么办呢?”医生问道。