“乔治少爷!”汤姆睁开眼睛,声音微弱地说,“乔治少爷!”他显得不知所措的样子。
慢慢地他的意识似乎恢复了,他空洞的眼睛变得坚定明亮了,脸上也有了光泽。他紧握僵硬的双手,泪水从双颊滚了下来。
“上帝保佑!这是、这是、这正是我所希望见到的!他们没有忘记我。我的灵魂感到温暖,我的心感到满足!现在我死而无憾!上帝保佑我的灵魂!”
“您不会死!您不能死,也不能想到死!我已经来赎您回家啦!”乔治激动地说。
“啊,乔治少爷,您来迟了。上帝也来带我回家了,我渴望回家去,但天国要比肯塔基州更好些。”
“啊,不要死!一想到您受的苦难,躺在这个破工棚里,我的心都碎了,我伤心死了!可怜的苦命人啊!”
“不要说我是苦命人!”汤姆庄严地说,“我曾经是个苦命人,但那是过去的事了,呶!我已经走到天国的门口,就要进入光荣的天国了!啊,乔治少爷!天国已经到了!我胜利了!基督耶稣把胜利给了我!光荣属于基督!”
乔治被这些断断续续说出来的话的精神、激情和威力大大感动了,他沉默地坐在地上出神。
汤姆抓住他的手继续说道“呶,尼(您)不要告诉克萝,尼(您)只要对她说如何找到了我,可怜的人!这对她太可怕了。只要对她说,尼(您)看到我走进光荣的天国就行了,我在天国是不会孤单的。告诉她不管在哪里,上帝一直站在我的身边,使一切事情变得轻松易办。还有,啊,那两个可怜的孩子,还有那个小女娃,我苍老的心时时刻刻都记挂着他们!告诉他们全都跟着我,跟着我!代我向老爷,亲爱的夫人和家里所有的人问好!尼(您)要知道,我爱大家!我爱世上的每一个人,除了爱什么都无所谓!啊,乔治少爷!做个基督徒是多么光荣的事哟!”
就在这时,莱格利逛到工棚门口,他装作若无其事的样子往里望了一眼,又转身走了。
“这个老魔鬼!”乔治气愤地说,“想到有一天魔鬼将叫他为此付出代价,也是一个安慰!”
“啊,不要!啊,您不该这么想!”汤姆抓住乔治的手说,“他是个犯了过失的可怜虫!这种想法是可怕的!啊,只要他能悔改,上帝现在就会饶恕他的,不过恐怕他不会悔改了!”
“但愿他坏到不可救药才好!”乔治说,“我决不想在天国见到他!”
“别说了,乔治少爷!我不想听这种话!不要这么想!他并没有给我造成真正的伤害,反而替我打开了天国的大门,就是这么回事!”
这时,那股因见到少主人的欢乐,突然注入这个垂死的人身上的力量又消逝了。汤姆突然沉进了黑暗之中,他闭上眼睛,脸上掠过一种神秘庄严的神色,告诉人们他已经走近了另一个世界。
他的呼吸开始变得更长更深沉了,胸脯沉重地忽起忽落,脸上露出胜利者的得意之色。
“有谁谁谁能把我们与基督的爱分开?”见《新约·罗马书》第8章第35节。他用有气无力的声音说,脸露笑容,长眠于世了。
乔治怀着庄严敬畏的心情坐着不动。对他来说,这个破工棚似乎就是圣地,当他替死者合上那双无生命的眼睛,从他身边站起来的时候,脑子里只想着一个问题,也就是他的纯朴的老朋友所说的,“做个基督徒是多么光荣的事啊!”
他转过身来,只见莱格利阴沉着脸站在他后面。
在这种死寂的场面,有些东西正在考验着年轻人那种天生的激情。面前的这个人使乔治感到厌恶,他此刻唯一的感觉是,尽可能不多费口舌,从他这个地方离开。
他用锐利的黑眼睛盯住莱格利,指着死者简单地说:“你已经从他身上榨取了你付出的价钱,我该为这个尸体付给你多少钱呢?我要把他带走,体面地埋葬他。”
“我不卖死掉的黑奴,”莱格利固执地说,“欢迎你随便什么时候,把他埋到你喜欢的任何地方去。”
“兄弟们,”乔治用一种权威的语气,对在场看着尸体的两三个黑奴说,“帮我把他抬起来,送到我的马车上去。还有,请借我一把铲子。”
一个黑奴跑去拿铲子,另外两个帮乔治把尸体搬上了马车。
乔治既不说话,也不看莱格利一眼。莱格利并不表示反对,他只是站在那里吹着口哨,一脸满不在乎的样子,不情愿地跟着他们来到停着马车的大门口。
乔治在车厢里移开座位腾出一片地方,他把斗篷铺在车厢地板上,小心地把汤姆的尸体放在斗篷上,然后转过身,盯着莱格利,声音镇定有力地说: