于是我又想,既然公正而万能的上帝认为应当这样处罚我,他当然也有力量拯救我。如果他认为不应当拯救我,我的责任就该是绝对地、毫无保留地服从他的旨意。同时,另一方面,我也有责任对他抱有希望,向他祈祷,不声不响地听从圣意。
我这样想了许多小时,许多天,甚至几个星期,几个月。这样想的结果,对我产生了特殊的影响,在此不能不提一下,一天清晨,我正躺在床上,满脑袋想着野人的出现对我的威胁,心里觉得非常不安,这时,我忽然想到《圣经》上那句话:“患难之时向我求救,我必救你,你也要使我荣耀。”
于是,我高高兴兴地从床上爬起来,不仅心里踏实多了,而且好像得到指示和鼓励似的,诚心诚意向上帝祈祷,恳求他的拯救。做完祈祷之后,我拿起并翻开《圣经》,一眼就看到下面的话:“等候着主吧,壮着胆吧,他将使你心里充满力量。等候着主吧。”这几句话给我的安慰,真是无法用言语表达的。于是我满心感激地放下书,不再难过了。至少当时是这样。
我正这样胡思乱想、疑神疑鬼的时候,忽然有一天,我觉得这一切也许是我自己的幻觉,那脚印也许是我下船登岸时留下的。这样一想,我的精神顿时为之一振,并且开始说服自己相信这都是我自己的幻觉,相信那只不过是我自己的脚印。心想,我既然能在那地方上船,为什么不能在那地方下船呢?我又想,我究竟踩过什么地方,没踩过什么地方,我自己也无法确定。如果将来有一天发现那不过是我自己的脚印,那我就活像个傻瓜,编造出一套鬼怪故事,自己吓唬自己。
于是我胆子又大了起来,想到外边去看看。我已经三天三夜没出城堡了,快没吃的了,家里除了一些大麦饼和水,几乎什么都没有。于是我又想到那些山羊也该挤奶了。这通常是我每天傍晚的消遣。那些可怜的牲畜好久没有挤奶,一定痛苦不堪。而事实上,由于没有挤奶,有好几只山羊都出了问题,没有奶了。
因此,我就壮着胆子,尽量让自己相信那不过是我自己的脚印,相信我是在自己吓唬自己。我又开始走出城堡,到我的别墅里去挤羊奶。如果有人看见我一路上那种担惊受怕的样子,看见我不断往身后张望,随时准备把筐子丢下逃命的情形,他准会以为我做了什么亏心事,或是最近受过什么惊吓(这倒是实情)。
我一连去挤了两三天奶,什么都没看见,胆子就慢慢大起来,以为没有什么大不了的事,仅仅是我的幻觉罢了。但是,我自己还是有点疑惑,除非再到海边去一趟,亲自看看那个脚印,用自己的脚去比一比,看看是不是一样大,我才会确信那是我自己的脚印。不料,一到那边,我就确信这不是幻觉。首先,显而易见,当初我停放小船的时候,决不可能在那一带上岸。其次,我用自己的脚一比,就发现我的脚比它小得多。这两件事使我重新开始胡思乱想,并且感到郁闷,结果我就像一个发疟疾的人,浑身颤抖起来。于是我又回到城堡中,想着已经有人在那里上过岸,或者,说得简单一点,深信岛上已经有了人,说不定什么时候会出其不意地来袭击我。至于采取什么措施才能保障自己的安全,我没有一点头绪。
唉!人们在受恐惧心理支配的时候,所做出的决定是多么荒诞可笑啊!凡是理智提供的办法,都被恐惧替代了。我初步的打算,就是把那些篱笆拆掉,把所有的驯羊都放到树林里去,任凭它们变成野羊,免得敌人发现它们,为了获得更多的羊而经常到岛上来。其次,我准备索性挖掉那两块谷物田,免得他们在那里找到谷物,更经常到岛上来。再者,我还准备把我的茅草屋和帐篷毁掉,免得他们看出住人的痕迹,进一步往前搜寻,把住在这里的人找出来。
这些都是我第二次回家以后,头一天晚上胡乱想到的问题。这时候,种种疑虑都盘踞在我头脑里,非常活跃,并且像白天一样,使我感到郁闷。由此可见,对危险的恐惧,实在比我们肉眼看得见的危险本身还要千万倍地让人胆战心惊。而比这一切更糟的是,我平常总希望自己能够听天由命,现在祸事来了,我却无法从听天由命中获得安慰。我觉得自己就像《圣经》里的所罗,不仅埋怨腓力斯人攻击他,而且埋怨上帝离开了他。因为我现在并没有采取有效的办法使自己镇定,没有在灾难中向上帝大声呼吁,没有像以前那样把自己的安全和解救完全交给上帝。如果我那样做了,我至少会以更乐观的态度去对待这新的意外,甚至会以更大的果断渡过难关。
我就这样胡乱地东想西想,一夜都没合眼,直到第二天早晨才昏昏睡去。由于用脑过度,精神疲惫,我睡得很沉。醒来之后,我觉得心里安定多了。我开始冷静地考虑目前的问题。经过激烈的心理斗争,我得出结论:既然这个岛风景宜人、物产丰富,并且离大陆又这么近,当然不会像我想象的那样,完全没有人迹。这地方虽然没有固定的居民,有时也免不了有些大陆上的船只靠岸,那些人到这里来,有些是有所企图,另一些则可能是被逆风吹过来的。不过这种情况比较稀少,虽然我在这里已经住了十五年,还没见过一个人影。而且,即使他们有时被逆风吹到这里来,也是尽可能地赶快离开。因为一直到目前为止,还没有人认定这里适于居住。对我来说,最大的危险来自大陆上偶然在此登岸的三三两两的人们。他们被逆风吹过来,完全是迫不得已,所以他们决不肯在这里逗留,一来了就要设法赶快离开,很少在岸上过夜,否则的话,潮水一退,天黑下来,他们就难办了。所以我现在只须找一个安全的退路,一看到野人登岸,就躲起来,别的事情用不着操心。