夏季的一天,一只青蛙对其伙伴说:“我真担心我们夜晚唱歌会搅得岸上那家人不得安宁。”
伙伴回答:“是啊!可是,难道你不觉得他们白天唠唠叨叨也扰乱了我们的宁静吗?”
青蛙说:“人所共知,我们在夜里唱得太多,而且过分多了!”
伙伴说:“他们白天里高声喧闹,而且过分嘈杂,这也是我们所共知的。”
青蛙说:“牛蛙的咆哮声弄得四邻不得安宁,我们有什么可说的呢?”
伙伴说:“是啊!那些来这岸边的政治家、牧师和学者喧闹不休,声音震天动地,既无音韵,亦无节奏,那你该说什么呢?”
青蛙说:“真的!我们总要比这些人好些吧!让我们夜间安静一些,把歌保留在我们的心中,虽然月亮企盼着我们的歌喉,星宿期待着我们的和声。我们至少该沉默一夜或两夜,甚至连续三夜吧!”
伙伴说:“很好!我同意。我们将看到我们的好心会带来什么结果。”
一夜过去,青蛙未鸣。第二夜、第三夜,也未听见青蛙的叫声。
更奇怪的事情发生了:第三天,住在湖岸边那家的多嘴多舌的女人下来吃早饭,高声对丈夫说:“一连两夜,我都没有尝到睡觉的滋味。我只有听着蛙鸣,才能进入梦乡。我三夜没有听见蛙鸣,准是发生了什么意外事。我因失眠,都快要发疯了啦!”
青蛙听到这话,把脸转向伙伴,使了眼色,说:“我们沉默得几乎要疯了,不是吗?”
伙伴回答道:“是啊!夜下沉默,对我们来说真是个沉重的负担。我现在已经明白,为了给那些用喧闹声填充空虚的人创造欢乐,我们没有必要中断我们的歌声。”
那天夜里,月亮终于盼到了青蛙的歌喉,星宿等来了青蛙的和声。
《纪伯伦作品精选》