被钉在十字架上

纪伯伦作品精选[电子书]

我高声向人们呼喊:“我希望你们把我钉在十字架上!”他们说:“为什么你的血要在我们的头上?”我告诉他们:“若你们不把疯子钉在十字架上,你们怎么炫耀自己呢?”

他们接受了我的话语,把我钉在十字架上。这一钉平息了我灵魂中的风暴。我被高悬于天地之间,人们翘首仰望着我,一个个趾高气扬,因为他们的头从未抬过他的脚。

正当他们聚集在十字架周围,一个人高声问我:“喂,你这个人在赎什么罪?”

另一个人说:“凭你的主起誓,告诉我们,何因使你自我捐躯呢?”

第三个人问我:“喂,傻瓜,或许你认为用这等廉价能买到世间荣耀?”

第四个人说:“你们瞧呀,他还在悄悄笑呢,仿佛一点事都没有!人遭这样的痛苦,还能够笑吗?”

这时,我注视着他们,对他们说:“记住我的微笑吧,不要再记别的啦!我不赎任何罪,不想捐躯,不贪图荣耀,也没什么求宽恕的。但是,我口渴了,求你们让我饮自己的血;除了自己的血,还有什么能解疯子的干渴呢?正是!我原是哑巴,求你们让我用伤口说话。我本是你们日夜黑牢中的囚徒,我已找到了一条路,可以把我带往比你们的白昼更光明、比你们的黑夜更幸福的日子中去。

“看哪,我现在就要走了,走向许多在我之前被钉在十字架上的人们去的那个地方。但是你们不要认为我们这些被钉在十字架上的人会把你们的十字架放在我们心上,因为我们命中注定要被比你们更强大、更凶暴的巨人钉在最低大地与最高苍天之间的十字架上。”

当我的忧愁诞生时

我的忧愁诞生了,我用关怀的乳汁哺育它,用爱怜的眼睛守护它。

我的忧愁像一切生命那样,长得健壮、漂亮,精神饱满,欢天喜地。

我爱我的忧愁,我的忧愁爱我。我们都爱周围的世界。我的忧愁心地慈悲而善良,故也将我的心变得善良而慈悲。

我和我的忧愁一起聊天,我们将梦幻作白昼的翅膀,把幻梦当做黑夜的腰带。因为我的忧愁口齿伶俐,能言善辩,故也将我变得能言善辩,口齿伶俐。

我和我的忧愁一起唱歌,我们的邻居都临窗而坐,争相聆听我们的歌声。因为我们的歌声像大海一样深,像记忆一样奇妙难言。

我和我的忧愁一起行走,人们用饱含爱慕与敬佩的目光眷恋凝视着我们,用最温馨、最甘美的语词谈论着我们。然而也有那么一部分人,用嫉妒的目光望着我们。因为我的忧愁纯洁、高尚,使我深深为之自豪。

我的忧愁像一切生命死去那样死去,只留下我独身一人,形影相吊,苦思冥想。

如今,每当我说话,我的耳朵便觉得我的声音无比沉重;每当我唱歌,再无邻里临窗聆听;每当我漫步街头,无人留神我的面容。然而我却有无限慰藉之感,因为我在梦中听到一种声音悲痛忧伤地说:

“你们看,你们看哪!这个躺着的人,他的忧愁已经死去。”