生命带着我站在青春山脚下，示意我向后看。我转身向后一望，只见一座形状、房舍奇异的城市，伏卧在平原当中；那里幻象起伏，五彩蒸气升腾，构成一层薄雾纱幔，几乎将城市遮掩。
我问：“生命啊，这是什么？”生命说：“那是过去的城市。你好好看看吧!”
我极目仔细观看，但见：
行动学院像巨人一样坐在睡眠之神的翅膀下；言语寺院的周围有一群幽灵在盘旋，时而发出绝望的呼叫，时而唱着希望的歌；信仰建起的宗教庙堂，旋即被怀疑捣毁；思想的宣礼塔高耸入云，酷似乞讨者伸出的手；偏好的大街延伸开来，就像河流穿行在山丘之间；隐藏看管的秘密仓库，却被询问盗贼窃光；勇敢假造的脚塔，却被恐惧拆毁；黑暗装饰起来的梦幻大厦，随即又被苏醒毁掉；小人物的茅屋里住着软弱，孤独寺里站着忘我；知识俱乐部被智慧照亮，随即又被愚昧弄得一片黑暗；情侣们在爱情酒店醉倒，幽会却将他们嘲笑；生命在人生的舞台上演自己的喜戏，死神来临结束自己的悲剧。
生命在我前面引路，说道：“跟我来吧!我们站得太久了。”我说：“生命啊，去哪儿？”生命说：“到未来城里去。”我说：“慢点走!我已走得疲惫不堪。岩石弄伤了我的双脚，障碍已使我精疲力竭。”生命说：“走吧!停步就是怯懦；仅仅回眸过去的城便是愚蠢。”
《纪伯伦作品精选》