清-陆嘉淑

古代酒诗名篇五百首[电子书]

(1620—1689),字孝可,改字冰修,号射山。晚号辛斋。浙江海宁人。工诗词,有《辛斋诗馀》。

【鹧鸪天·和稼轩】

柳带萦烟杏叶开,东风犹傍旧亭台。翟公门外人应去,北海尊前客自来。

虽不饮,有春醅,不妨随客共衔杯。本无鱼菜供盘馔,莫道儿童市未回。

【释义】

翟公句,用门可罗雀的典故,见《史记·汲郑列传》。

北海尊,用孔融典故,见《后汉书·孔融列传》,孔融曾为北海相,时称孔北海。

春醅(pēi),指新酒。

【详解】

作者在艳丽的春天观柳赏花,在旧日的亭台独自怀思。自己官场失意,昔日门庭若市,如今门可罗雀。那些趋炎附势的人离去是意料中的事,但因自己好客,仍有不少不请自来的客人。我虽平时不饮酒,但准备有美酒,随时可款待这些客人。每到那时候,我会舍命陪君子,与客人开怀共饮,只是没有味美可口的鱼肉菜蔬。词意表达了作者对世事的通达和为人友善豁达的个性。

附:稼轩(辛弃疾)《鹧鸪天·和叶仲洽》原韵词:“是处移花是处开,古今兴废几池台。背人翠羽偷鱼去,抱蕊黄须趁蝶来。

掀老瓮,拨新醅,客来且进两三杯。日高盘馔供何晚,市远鱼鲑买未回。”

  • 下一篇 清-徐喈凤
  • 上一篇 清-龚贤