（1286—1364），字可用。彰德汤阴（今属河南）人。为官历事七朝，历时五十年，曾官至中书左丞、集贤大学士。善笔札，工辞章，有《至正集》、《圭塘小稿》。

【满江红·次汤碧山清溪】

木落霜清，水底见、金陵城郭。都莫问、南朝兴废，人生哀乐。载酒时时寻伴侣，倚阑处处皆楼阁。对溪云、试放醉时狂，浑如昨。

沙洲外，轻鸥落。风帘下，扁舟泊。更寒波摇漾，绿蓑青箬。为向九原江总道，繁华何似今凉薄。怕素衣、京洛染缁尘，从新濯。

【释义】

词题中的汤碧山，名弥昌，碧山为其别号。

江总，南朝陈尚书令，陈后主的宠臣，其为尚书令时，与后主及众臣纵情声色，以至陈朝走向衰亡。

“怕素衣、京洛染缁尘，从新濯”句，典出陆机《为顾彦先赠妇》中“京洛多风尘，素衣化为缁”句，意为京城多风尘，白衣为黑尘所染。

【详解】

这首词写作者从故都金陵的兴亡到现实生活的联想，显露倦于仕途、意欲退隐的心声。

词人认为金陵城郭依旧，但人事全非，这兴亡盛衰的历史，你争我夺，你立我灭，有道无道，没有必要在追怀往古、凭吊遗址时为之喜怒哀乐。还是要卸掉怀古的沉重，呼友把酒，登楼远眺，饱览山川美景。要像少年时，睥睨溪上风云，举杯痛饮，大醉方休。你看清溪前的小洲上点点沙鸥轻落，叶叶扁舟停在滩头，更有“寒波摇漾，绿蓑笠”

……试问早已作古的南朝尚书令江总，为什么当初那么繁华的“江南佳丽地”而今只能带给人们怀古的苍凉呢？我还是担心白衣为黑尘所染，早离开这情志受压抑的官场去享受隐居之乐吧。

【水龙吟】

半生人海风波，谤书盈箧从文致。归来结构，且图跧伏，敢求华丽？朝暮娱人，水声山色，柳阴花气。笑彤闱紫闼，浮沉十载，更几载、成何事。

好是西成咫尺，秫田风、已飘香味。安排小瓮，从今不怕，邻翁酒贵。更筑诗坛，陪君游刃，周旋余地。但有人来问，金銮旧话，便昏昏醉。

【释义】

谤书盈箧（qiè，箱子一类的东西），典出《战国策·秦策二》。

结构，指营造房舍。

跧（quán），踡伏意。

彤闱紫闼，指作者任职的中书省官衙。

秫（shú），高粱，酿酒的原料。

【详解】

这首词写作者因在仕途上遭谗见谤、难以容身，心情长期压抑而归隐。家乡的水声山色、柳阴花气叫人赏心悦目，朝夕徜徉其间实在是快乐。回想在中书省官衙供职的十年，那种日子真是何苦呢？现在回到了乡下的老家，秫田飘香，使人隐隐闻到空气中醉人的香味。还可用小瓮贮酒，不担心酒店的酒贵而喝不上酒。成天可饮酒赋诗，闲适自在。如果有人提起过去的官场，我便大睡。全词通过官场生活与归隐生活的对比，表达了作者对官场的漠然和对田园生活的喜爱。