第二部巨人国游记-第七章

格列佛游记[电子书]

这个国家的人民的学问不怎么样,仅仅只有伦理、历史、诗歌和数学等几门学科,但是我们必须承认他们在这些方面的成就是卓越的。比如他们的数学就完全应用于有益人生上,用在改进农业和所有的机械工艺上,这些东西在我们看来是不足为道的。至于什么观念、本体、抽象和先验的概念,我却永远没法把它们灌输进他们的脑袋。

他们总共只有二十二个字母,而他们国家的法律条文,没有一条条文的字数超过了字母数。不过说实在的,真没有几条有那么长的。他们的法律都是用最简单朴实的文字写成的,那些人民也没机灵到能在条文中找出一种以上的解释。更何况对任何法律条文的妄加评论都是要掉脑袋的。至于民事诉讼的判决或者刑事审判的程序,他们也没有什么好的判例,因此无论在民事或者刑事诉讼中他们没有什么特殊的技能可以吹嘘。

他们和中国人一样拥有印刷术,但记不清从什么年代开始的。可是他们的图书馆却并不怎么大,人们都认为皇家图书馆是最大的了,藏书还不到一千册,都摆放在一个一千二百英尺长的长廊里。我可以在那儿随便借阅我所喜欢的书。王后的细木匠在戈兰达克利齐的一间屋里设计安装了一架类似直立木梯子的木头机械,有二十五英尺高,每一层踏脚都有五十英尺长。这实际上是一架可以移动的梯子,梯子脚离墙跟有十英尺。我把要看的书靠在墙壁上。我先是爬到梯子的最高一层去,把脸对着书,从一页书的顶端开始,按照书上一行行的长度,从左到右走动大约八步到十步,一直到我的视线低到看不见为止,于是就下降到下一层,来来回回地走动着阅读,就这样一层层地往下降,最终下降到底层。然后我又爬上梯子,再用同样的方法阅读第二页,就这么又翻开了另一张纸。我可以很轻松地翻动一张张的书页,因为书页像硬纸板一样又厚又硬,最大的对开本书籍的书页长短也没有超过十八到二十英尺。

他们的文章风格清爽、雄浑而又流畅,但并不华丽,因为他们最忌讳堆砌不必要的辞藻,最忌讳使用各种不同的表达方式。我读了不少他们的书,尤其是关于历史和道德方面的书。至于其它的书籍,我最喜欢阅读的是那本一直摆在戈兰达克利齐卧室中的小书。这本书是她的女教师的,那位老成持重的太太喜欢阅读关于道德和宗教方面的著作。这本书论述人类的弱点,除了妇女与世俗的人喜欢读它以外,并没有受到多大重视。不过我倒是很想弄清楚这个国家作家对于这么一个题目会有什么样的议论。这位作家论述了欧洲道德学家经常讨论过的各种主题,指出人本来是一个多么渺小、卑微的动物,既不能抵抗险恶的气候,又不能抵抗凶猛的野兽;比起其他的动物,一没有力气,二没有速度,三没有预见能力,四不够勤劳。他又补充道,在近代世界里一切都在走下坡路,大自然也退化了。与远古时代的人类相比,现在只能生出矮小的、不足月的产儿。他说,不仅仅原始人类的个头比现代人大得多,而且过去的确有巨人存在,这种想法是合情合理的。因为不但在历史上和传说里都有记载,而且在我国各地偶然挖掘出来的庞大骨骼和骷髅足可以证明,原始的人类远远超过了当代瘦小的人类。他认为,自然规律绝对要求我们人类在初始阶段长得更加高大、更加强壮,那样的话从屋顶上掉下一片瓦,小孩子扔一个石头,或者失足掉在了小河里,诸如此类的小事故就不至于把我们葬送掉。依照这种推理,这部书的作者倒是归纳出了对人生处世有益的几条道德法则,在此就不必重复铝恕>臀叶言,心里不免就会琢磨,这种讲道德的才能在这儿怎么就如此普遍,其实倒不如说这种道德言谈是表明我们在和自然发生争吵,在出出怨气,发发牢骚而已。根据缜密的调查研究,我相信他们与自然之间的争吵都是缺乏根据的,和我们的一样。

至于他们的军事,他们夸口说国王的军队有步兵十七万六千人,骑兵三万二千人。如果把这些军队叫做陆军也很勉强,其实这支军队是由各个城市的市民和乡村的农民组成的,司令官由贵族和乡绅来担任。他们不领军饷也不接受赏赐。他们的操练确实十分完美;纪律也很严明,不过我却看不出什么很大的优点:既然每一个农民都听从自己的地主指挥,而每一个市民都由本城的头面人物来统领,这些头面人物又都是按照威尼斯的规矩投票选出来的,他们怎么会不听话呢?

我经常看到罗布鲁格鲁京城的民兵武装列队开到城郊的广场上去操练,那个广场的面积有二十平方英里。他们的总人数不会超过二万五千名步兵和六千名骑兵。不过我没办法计算出精确的数字,因为他们所占的地方太大。一个骑在大马上的骑兵大约有九十英尺高。我曾经看到过一队骑兵,在一声号令之下,同时抽出他们的腰刀,在空中挥舞着。我简直无法想象用什么词汇来描绘这么宏伟壮丽、叫人惊心动魄的场面!看起来就像是上万道闪电同时在天空里从四面八方一齐闪耀。

我很惊奇,这个国家与别的任何外国都无路可通,这位君王怎么会想到军队这回事,还教导他的人民实行军事训练呢。不过不久之后我通过谈话和阅读历史书籍知道论证里面的道理。原来,许多个世纪以来,他们也犯了全人类的通病,贵族之间争权夺利,人民为争取自由而战,君王却要求绝对的专制。尽管这三方面都愉快地接受了王国的法律制裁,但有时它们之间会有一个跑出来破坏法律,因此已经不止一次酿成了内战。最近的一次内战就很幸运地被当今国王的祖父给平定了。于是,三方面订了一项协定,大家一致同意,今后设置民兵武装,由它来严格履行职责。

上一页 1 2 页