姑娘微笑了一下。“他在这儿和这儿。”她一面说，一面用手指了一下自己的眼睛和心。

“那么我呢，我在哪儿呢?”基督山微笑着问道。

“你嘛，”她说，“哪儿都有你。”

基督山拿起埃黛的手准备吻，这纯朴的孩子却抽回手，而把前额向前凑过去。

“现在，埃黛，”基督山说道，“你要知道你已经自由了，你是主人，是女王。你可以随你高兴穿现在这样的衣服或者不穿，你想留这儿就留在这儿，想出去就出去。什么时候都有一辆马车准备好让你用，你不论去哪儿，阿里和米尔托都跟着你，听你吩咐。只是有一件事，我请你答应我。”

“你说吧。”

“对你的出生应该保密，决不要提你过去的事，任何场合都不要提你那赫赫有名的父亲和你可怜的母亲的名字。”

“我已经告诉你了，主人，我不愿意见任何人。”

“你听我说，埃黛，东方人的深居简出在巴黎可能做不到，你要继续熟悉我们北方国家的生活，就像你在罗马，佛罗伦萨，米兰和马得里的时候一样，以后你不论在这儿长住下去还是回到东方去，这对你都是有用的。”

“还是我们回到东方，你应该这样说，是不是，我的主人?”

“是的，姑娘，”基督山说道，“你知道得很清楚，我是永远不想离开你的。树决不会离开花，只有花才离开树。”

“我永远不会离开你，主人，”埃黛说，“因为我懂得，没有你，我就活不下去。”

“可怜的孩子!10年后我就老了，但是10年后你还年轻。”

“我父亲留着又长又白的胡子，但这不妨碍我爱他，我父亲活到60岁，在我看来，他比我见到的年轻小伙都漂亮。”

“那么告诉我，你觉得你在这儿过得惯吗?”

“我能不能见到你?”

“每天都能见到。”

“啊，那你问我是什么意思，主人?”

“我怕你会感到无聊。”

“不会的，主人，因为上午我会思量你要来，傍晚我可以回味你来的情形，而且，我有许多大事要回忆，我会重新见到巨幅画面，见到远方的品都斯山脉希腊中部山脉。和奥林匹斯山的广阔天地。另外，我心中总装着的三种情感而决不会感到无聊，这就是悲伤，慈爱和感激。”

“你不愧是埃皮鲁斯的好姑娘，埃黛，你优雅，而且富有诗情画意，看得出来，你是你们国家的神族后代。放心吧，姑娘，我一定会让你青春常在，因为，如果说你爱我如父，我则爱你如女。”

“你说错了，主人。我爱我父亲不同于我爱你，我爱你是另外一种爱。我父亲已经去世，但我并没有死，而你，你死我也死。”

伯爵满怀温情地微笑了一下，把手向姑娘伸去，姑娘接起像平常一样吻了一下。这时，伯爵的心情已经适合去会见摩莱尔及其家人了，于是离开埃黛，一边走一边轻声吟着品达古希腊诗人(前518—前438)。的诗句：“青春美似鲜花，结出爱之果；幸福的摘果人，看着甜果渐渐成熟后再采撷。”

按照伯爵的吩咐，马车已经准备好。伯爵上了车，像平常一样，马车立即疾驰而去。