第八天唐泰斯看到一艘帆船扯着满帆快速向小岛驶来，他认出这是雅科波的那条帆船，于是打了个信号，雅科波也回了信号。两个钟头后帆船驶到小艇旁停泊。唐泰斯想了解的两个人的情况都令人悲伤，老唐泰斯已经去世，梅塞苔丝不知去向。爱德蒙听这两条消息的时候脸色很平静，但是一听完就从船上下来，也不让任何人跟着他上岸。过了两个钟头他又回到船上，雅科波帆船上拨了两名水手上快艇，替唐泰斯驾船，他吩咐直驶马赛。父亲的死他已经料到，但是梅塞苔丝，她究竟生死如何?
如果不泄露秘密，爱德蒙就不可能把要求交代清楚，也就不好托人去打听。另外，还有一些他想知道的情况，只有他自己亲自去了解才行。他在里窝那照了镜子后知道，自己决无被人认出的危险，而且现在他已掌握各种手段，可以乔装打扮。于是在某一个早晨，快艇以及紧随其后的帆船大大方方地驶进马赛港，两艘船一起抛锚停下。当年，在那个永不会忘却的倒霉晚上，他就是从正前方的那个码头被押上小艇，解送去了伊夫堡。唐泰斯看到一个宪兵划了一条检疫小艇朝他驶来，心里不无颤抖。但是现在的唐泰斯早已具有泰然处之的自持能力，他向宪兵递上在里窝那买得的英国护照。那个时代在法国，外国护照比我们本国护照吃香，所以凭了这张通行证，唐泰斯非常顺利地上了岸。
唐泰斯一踏上卡纳比埃街，就一眼看见了“埃及王”号上的一个船员。这人以前是他手下的水手，现在自动送上来让唐泰斯看看自己的变化究竟到了何种程度。他径直向那人走去，问了好几个问题。那人一一作了回答，至于他是否还记得曾见过现在同他说话的人，不论是他说话的样子，还是他的脸部表情，都没有显露丝毫诧异的神情。唐泰斯给了这水手一枚钱币酬谢他的回答，可是不一会儿他听到那个老实人追上来喊他，唐泰斯立刻转过身去。
“对不起，先生，”那水手说，“您大概看错了，您想给我一枚40苏，可实际上给了一枚双拿破仑金币法国旧时货币名，一枚拿破仑金币合20法郎。”
“啊，对，对，我的朋友，”唐泰斯说，“我真的看错了，不过你这种诚实值得奖赏，再给你一枚双拿破仑金币，请收下，邀上你的朋友为我的健康喝一杯吧。”
水手惊诧地望着爱德蒙，连说句道谢的话都想不起来了，只是眼望着爱德蒙渐渐走远，最后自言自语地说道：“他是从印度发了财回来的大阔佬。”
唐泰斯继续走他的路，每走一步心里就被一种新的感触压得透不过气来。广场的每一角隅，大街的每一个拐弯，十字街口的每一个墙角，无一不唤起他童年时代的，永不磨灭的，总在他脑际萦回的记忆。他已来到诺阿耶街的尽头，一眼望见麦杭巷，不禁感到两膝发软，差一点摔倒在一辆马车的轮子下面。终于他走到他父亲住过的那幢房子前，昔日老人细心绕在屋顶老虎窗格上的旱金莲等花草都已不见。
唐泰斯靠在一棵树上沉思了片刻，两眼一直凝望着那幢可怜小楼的顶层。接着他终于走上前去推开楼门，跨进门槛，问楼里还有没有空房。人家告诉他，楼里的房都住满了，但他一再坚持要上六层楼的房间去看看。看门人只好上楼问六楼的房客能不能让个陌生人来看看那两间房。住这两小间的是一个星期前刚结婚的一对年轻夫妇，唐泰斯一见到他们不由得长叹一声。屋里已没有任何东西还让唐泰斯想起这是当年他父亲住的房子，壁纸已经换了，旧时的家具在他童年时代与他朝夕相处，一桌一椅都深深留在他的记忆之中，现在却都不见了，只是四面的墙还是原来的墙。唐泰斯朝放床的一边转过脸去，床还放在当初老人睡的地方。看到这里，爱德蒙再也控制不住感情，眼眶充满了泪水，老人正是在这地方呼唤着儿子的名字而咽气的。
青年夫妇惊奇地望着陌生人，只见他相貌严肃，脸颊上淌着两大颗泪珠，然而整个脸庞却又十分平静。任何哀伤都是感怀触绪，两位年轻人无意多嘴探问陌生人，于是悄悄退到后面让他独自尽情啜泣。当他退身出来的时候，他们陪着他，并且告诉他随时都可以再来，他们这简陋居室永远欢迎他来做客。爱德蒙下楼经过五楼时在一间房门前停下，问裁缝卡德罗斯是否还住这儿，看门人回答说他问的那个人生意做得不好，现在贝勒加特到博凯尔的路上开了一个小客栈。
唐泰斯下楼，问明麦杭巷这幢小楼的房产主的地址，然后赶到那里，通报自己是威玛勋爵(这是他护照上用的名字和爵位)，用25万法郎买下了这幢小楼。这价钱比房子的实价至少多出10000法郎，但是即使是50万，唐泰斯也会付这钱的。当天公证人通知六楼的青年夫妇，房契规定他们可以在楼里随意选一套房间住，房租决不增加，但他们必须让出现在住的那两间房。这件怪事使麦杭巷的人津津乐道谈了整整一个星期，什么样的猜测都有，但没有一个是猜对了的。
但是更使大家感到奇怪，而且百思不得其解的是，起初看到这位陌生人来到麦杭巷的那幢小楼，到晚上又见这人去了卡塔卢尼亚小村散步，还走进一家破破烂烂的渔民房舍，一呆就是一个钟头，他所探问的人，不是已经去世，就是在十五六年前搬走了。他进去打听消息的那一家第二天收到他送的一条崭新的卡塔卢尼亚式渔船，两张大拉网以及一张拖网。这一家很想去谢谢这位问问情况就慷慨送礼的人，但是有人已看到他向一个水手吩咐了几句之后，上马从埃克斯门出了马赛城。