阿里·米斯里的故事(1)

一千零一夜[电子书]

传说过去在开罗有个原籍是巴格达的珠宝商,名叫哈桑。他非常有钱,真可谓金玉满堂,财宝无数。真主赐福,让他生了个儿子,长得眉清目秀,无比英俊,起了个名字叫阿里·米斯里。阿里自幼就在父亲的教导下习诵《古兰经》,兼学文理各门学科,以至于长大后博学多才,样样通,样样精,在父亲手下经商。

天有不测风云,人有旦夕祸福。阿里的父亲——那位珠宝商哈桑得了病,而且病情越来越重。他自知来日无多,就把儿子阿里叫到跟前说道:“孩子!尘世终将毁灭,来世才会永存;每个人迟早都要尝到死亡的滋味。孩子!现在我就要死了。临死前,我要嘱咐你几句话。你如果照着去做,就会一生一世都过得平平安安、快快乐乐,又幸福又美满。否则,你就会倒霉,遇到不少的麻烦,为不听我的嘱咐而后悔不已。”

儿子忙说:“爸爸!孝顺您,听您的话,这对于我这个做儿子的是理所当然的事,我怎能不听您的话,照您的吩咐去做呢?”

父亲又说:“孩子!我死后将把田产、店铺和无数的家业、钱财全留给你。你即使每天从中花费五百个第纳尔,也不过是九牛一毛,这一辈子都花不完这些钱财。可是,孩子!你必须敬畏真主,遵循真主规定的准则,还要遵照穆圣在《圣训》中的教导行事。他让做的才能做,他不让做的一定不去做。为人一定要乐善好施,要经常接济那些贫苦无依的人们,千万不要小气、吝啬;交朋友一定要慎重,要结交好人、有学问的人,千万不要结交那些为非作歹的和不三不四的人。对佣人和家中老少一定要体恤,以仁慈为本。对你的妻子更要体贴入微。人家是大家闺秀,还身怀六甲。但愿真主赐福给你,让她为你传宗接代,让你的后代都有出息,能光宗耀祖。”

老人一边不断地叮嘱儿子,一边泣不成声地说道:“孩子!我要祈求伟大万能的真主让你总能逢凶化吉,转危为安,事事称心如意。”

儿子听罢,也不禁痛哭流涕地说道:“爸爸!凭真主起誓,您的这些话倒好像是临终遗言,让我听了真是难过死了。”

老人说:“你说的对,孩子!我的病情自己最清楚。不论怎么说,你可千万别忘了我的嘱咐啊!”

说罢,老人念起了认主词:“万物非主,惟有真主;穆罕默德是真主的使者。”

他还念了其它一些祈祷词。弥留之际,他挣扎着吃力地喊儿子道:“孩子!来,到我跟前来……”

阿里走近父亲身边。老人亲吻了儿子,长叹一声,就溘然长逝了。

老人的逝世,使阿里悲痛欲绝,全家上下也是哀声一片。老人生前的亲朋好友闻讯纷纷前来吊唁。

对老人的殡殓、葬礼搞得很体面、很隆重。家人和亲友为他作了祈祷,把灵柩发送到墓地,下葬之后,人们又念诵了有关的《古兰经》经文。葬礼过后,人们回到阿里家中,对他又再三安慰,劝他忍痛节哀,然后都各自归去了。

阿里是个孝子。在父亲死后的四十天祭期里,他出资让人们在聚礼日专为他父亲追悼,并为他念诵全本《古兰经》经文。在这期间,他深居简出,除了去清真寺就是整天呆在家里。每逢星期五聚礼日,他总要去为父亲上坟。

就这样,阿里一直谨守拜功,诵念《古兰经》经文,祷祝真主赐福。有一天,一些同龄的商家子弟去看他,问候过后,他们对他说道:“你成天愁眉苦脸、悲悲切切的,丢下生意买卖什么事也不干,抛开亲朋好友什么人也不来往,这种状况要到什么时候才算完?你不能总这样下去!再说,长此以往,你的身体也要垮了呀!”

这些人来的时候是魔鬼陪伴着他们一道来的,他们受了魔鬼的教唆,就花言巧语地怂恿阿里同他们一道到外面的花花世界中去戏耍。魔鬼也诱惑阿里赞同他们的想法,以至于阿里最后竟同意与他们一道出游。于是他们说:“骑上你的骡子,带我们一起到花园去走走!让咱们赏赏花、观观景,也好让你消消愁、解解闷。”

于是阿里骑上骡子,带上奴仆,同他们一道去了他们说的那座花园。

到了那座花园,有人去置办了饭菜,端到园中,于是大家坐下来大吃大喝,边吃边聊,说说笑笑,直至黄昏才尽欢而散。

第二天一早,那伙人又来到阿里家中,对他说:“走啊!”

阿里问:“上哪儿?”

他们说:“到某花园去呀!那里比昨天的那座花园还要美丽,还要好玩!”

于是阿里又骑上骡子,同他们一道朝他们所说的那座花园走去。

到了园中,又有人去置办饭菜,端到园中。吃饭的时候,有人把带来的酒也拿了出来,阿里问道:“这是什么?”

那些人就对他说:“这可是好东西!它能让人消愁解闷,让人舒心快活!”

他们竭力地对他夸赞酒的好处,以至于竟说服了他也同他们一起畅饮起来。他们边聊边喝,边喝边聊,又是直到黄昏才尽欢而散,各自回家。

阿里喝得有些头昏脑涨,醉醺醺地进了家门。妻子见他这副模样,便问他道:“你怎么变成这个样子了?”

阿里答道:“我们今天本来痛痛快快玩得挺开心,只是有一个朋友给大家带来了一种水,大家伙都喝了,我也就跟着他们一道喝了,喝过之后,我就觉得有点头晕。”

妻子听了便对他说:“夫君!你难道忘记父亲的嘱咐了吗?他不是不让你同那些不三不四的人来往吗?”